[DE-KOHD-TIBET] MIK I 4696 (3)
- Classmark
-
- MIK I 4696 (3)
- Collection
- Title
- Subject matter
- Region
- Content
-
- Das handschriftliche Einzelblatt weist zwei unterschiedliche Inhalte auf. Zum einen zwei Zeilen, die über die volle Mönchsweihe einer unbekannten Person berichten, zum anderen ein Bittgebet an einen ungenannten Lehrer.
- Completeness
- Language
- Script
- Beginning
-
- Text (1): [1r/1] shing (?) khyi lo sa ga zla ba byed {dpyid?} zla ’bring po’i lar
do ’i tshes pa lnga yin / de la nyin chen gyi cha (nyi shu) tsa gnyis yod pa’i nyi
ma bzhi cha lus ?? cha yin / grib tshang (?) rkang pa gnyis kyi ...(?) dpu (?) pho
brang chen po ...(?) la’i (?) gzim chung dang gsum na (?) nyam par
Text (2): [1r/2] om sva sti / phyag na padmo’i (ye shes) sgyu 'phrul gar / blo zang ring lugs
- Text (1): [1r/1] shing (?) khyi lo sa ga zla ba byed {dpyid?} zla ’bring po’i lar
do ’i tshes pa lnga yin / de la nyin chen gyi cha (nyi shu) tsa gnyis yod pa’i nyi
ma bzhi cha lus ?? cha yin / grib tshang (?) rkang pa gnyis kyi ...(?) dpu (?) pho
brang chen po ...(?) la’i (?) gzim chung dang gsum na (?) nyam par
- End of the text
-
- Text (1): khyod kyi bsnyen rdzogs kyi sdom pa thob pa yin /
Text (2): [8r/5] rnam ’dren rje’i btsub {btsun} bla mar gsol ba ’debs /
- Text (1): khyod kyi bsnyen rdzogs kyi sdom pa thob pa yin /
- Keywords
-
- bla ’debs
- Record type
- Format
- Boxing
-
- 10x54cm
- Writing material
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ State of preservation
-
- Papier ist in guten Zustand.
- Number of folios
-
- 1 Blatt, 1r
- Dimensions
-
- dpe cha
- Text area
-
- 7x45cm
- Number of lines
-
- Text 1: 1r: 2-zeilig,
Text 2: 1r: 5-zeilig,
- Text 1: 1r: 2-zeilig,
- Script
- ↳ Style
- ↳ Ink
- Collection
- Project
- Classmark
-
- MIK I 4696 (3)
- ↳ alternate
-
- Be265
- Conservation needs
- Editor
-
- Olaf Czaja
- status of edit
-
- blocked
- Static URL
- https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/DEXXXBook_manuscript_00001471
- MyCoRe ID
- DEXXXBook_manuscript_00001471 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset