Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 338 |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | كتاب بحث المطالب وحث الطالب |
Kitāb Baḥṯ al-maṭālib wa-ḥaṯṯ aṭ-ṭālib | |
Completeness | complete |
Beginning | A (Bl. 1b):
الحمد لله الذي اصلح بكلمته الانفس المختلفة واعرب بقدرته [...] اما بعد فيقول العبد [...] جبريل بن فرحات القس الراهب الحلبي الماروني الحقير المنطوي تحت قانون الرهبان اللبنانيين المتوشحين باسكيم انطونيوس الكبير |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Schulgrammatik für christliche Kinder in 3 Büchern (1. fī taṣrīf al-afʿāl; 2. fī taṣrīf al-ism, 3. fī qawāʿid an-naḥw), mit einer muqaddima und einer ḫātima, unter Heranziehung von Belegen aus den hl. (christlichen) Schriften abgefaßt (vgl. Bl. 2a) |
Marginal notes | An den Rändern kommentierende Glossen |
Notes/seals | Auf Bl. 1a Exlibris von Yūsuf Ḫalīl KN.. (vgl. auch die Notiz auf dem Spiegel des Hinterdeckels); darüber die Datierung 1865 Masīḥīya von einem Nutzer namens Farandīz Bek. |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Farḥāt, Ǧirmānūs |
فرحات, جرمانوس | |
↳ Data of life | † 1145/1732 |
Physical description
|
|
Number of folios | 23 |
Dimensions | 17x21,5 cm |
Text area | ca. 10,5x16,5 cm |
Number of lines | 21 |
Remarks | Brauner Lederband mit Blindpressung
Unter dem Bezugstoff des Rückens zeichnen sich erhaben – in abendländischer Weise - die Bünde ab Leer Bl. 107b-108b, 120a-123 Titel auf Bl. 1a (K. Baḥṯ al-maṭālib etc.) und in der Vorrede Bl. 2a-5b ein Inhaltsverzeichnis Hervorhebungen rot Bei dem Manuskript dürfte es sich um das Autograph des Verfassers handeln |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00001081 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00001081 (XML view) |
Send notes for this dataset |