Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 337 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | كتاب مفتاح الفلاح |
K. Miftāḥ al-falāḥ | |
Completeness | complete |
Beginning | A (Bl. 1b):
الحمد لله الذي دلنا على جادة النجاة وهدانا [...] وبعد فان اقل العباد عملا واكثرهم زللا محمد المشتهر ببهاء الدين العاملي [...] التمس مني جماعة من اخوان الدين وخلان اليقين تاليف مختصر ينتوي على ما لا بد لاهل الديانة من الاتيان به في كل يوم وليلة من واجب العبادات |
Subject matter | prayer religious duties |
Content | Kompendium der täglichen religiösen Verrichtungen in 6 Kapiteln für schiitische Gläubige |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen; Bl. 63b ein Kollationsvermerk |
Notes/seals | Auf Bl. 1a und 144b Besitzervermerk von ʿAlī b. as-Saiyid Mūsā Sulaimān al-Ḥusainī al-ʿĀmilī; von demselben auf dem Vorsatzbl. eine Notiz über einen Kauf der Hs. in Naǧaf (al-Aqdas) in 1312/1894-5; von demselben stammt auch die Textergänzung (tatimma) Bl. 141a-144a, die 17. Ǧumādā I. 1312/16. Nov. 1894 oder 1313/5. Nov. 1895 (das Zahlwort aṯ-ṯāniya bzw. aṯ-ṯāliṯa wurde abgeändert) eingetragen wurde |
Further copies | Ahlwardt Nr. 3531 - GAL² 2/546,2 S 2/595 - Princeton (1977) Nr. 1708 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Bahāʾ-ad-Dīn al-ʿĀmilī, Muḥammad Ibn-Ḥusain |
بهاء الدين العاملي, محمد بن حسين | |
↳ Data of life | * 954/1547 † 12. Šawwāl 1030/30. August 1621 |
Physical description
|
|
Number of folios | I, 145 |
Dimensions | 12x19 cm |
Text area | ca. 7x13 cm; der Textspiegel mehrerer Blätter war ausgeschnitten und wurde aufgeklebt (z.B. Bl. 18, 48, 50) |
Number of lines | zwischen 11 und 17 variierend |
Remarks | Rotbrauner Lederband mit Blindpressung; auf dem Vorderdeckel in der oberen linken Ecke des Hauptfeldes ein Stempel mit Inschrift ʿamal Ḥusain
Das Papier durch Wassereinwirkung und Wurmfraß beschädigt Wechselnde Hände, das Nasḫī in weiten Teilen vollvokalisiert Hervorhebungen rot Übersicht über die Kapitel auf Bl. 2a Titel und Vf. auf Bl. 1b (K. Miftāḥ al-falāḥ lil-Muḥaqqiq aš-Šaiḫ al-Bahāʾī qaddasa llāhu nafsah), ersterer auch auf Bl. 2a |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00001097 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00001097 (XML view) |
Send notes for this dataset |