Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 1478 - 07 |
Record type | manuscript |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Title | |
↳ Established form | [Brief an al-Ḥusain Ibn-Ḫalūq vom 5. Ḏū l-Ḥiǧǧa 1324/20. Januar 1907] |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 7a
خالنا الاعز الارضى الاغا القايد الحسين بن ج خلوق الاودى الزركانى سلام عليك ورحمة الله عن خير سيدنا رضى الله عنه وبعد فان سالت عنا فلا ما يشوش البال ... عنكما الشارد والوارد وبعد فاعلم ان الزرع نباته مزيان ما حقه لالا المطر واصحابك لا زالوا مجتهدين في الحرث لاكن زوجة وحدة واما قولك على ان نقبطوا لك فرد بالخمس ... لاكن ما وجدناه لا بالحال ولا بالحال وانهم وصلوا فى الزريعة ... مداد قمح واعلم ان اخاك خالنا الجلانى عطى البلاد لبوشتى ازوين حرثا فيها العدس من غير مشاورتى فى الخربة متاع بزاد العيش فوق الدومات وعطا الى التوزانى حرث العدس بغراس ... وانا خليتها لنجعل لك فيها الحمص وعطاها بلا علمى وهو اراد ان يحرث الزرع لنفسه فحديت له البلاد ليحرث فيها فجاء الى البرنيشة التى يحرث فيها اصحابك وقال لى هنا نحرث ومنعته منها وغضب على وعليه ان كنت كلفتنى ببلادى فانا البصيرة عليها ولا مدخل لاحد وان كلفته هو او غيره فنظرى اوسع واننا حرثنا مداً للفقيه بالقطعة المقابلة لعين السمار ونعلمك ان العسكر قادم عليك يوم الثلاثة وانا قادم للعيد يوم الخميس بحول الله واعلم ان الحراثة طلبونى ان نكتب لتعينهم على العيد بما يسر الله على يديك سلفا الى الوقت فان كان وافر عليك شئ فلباس ان عطيتهم ريالا او زوج والا فلا واما ما قدمته اليهم فانى وصلتهم به واخبرنا باخانا ادريس كيف حاله فى العشبة بعد سلامنا عليه وعلى اهل الدار كافة وسلم منا على ج بن قدور وقل له ان الثلاثة مداد التى هى له عندنا ما يفعل فيها هل تحرثها له ... يحضر عليها والجواب مع حامله ... محمد اجبلى ولا بد والسلام فى 5 حجة عام 1324 ... :Bl. 7b: الفقيه الاجل الاغا القايد الحسين ابن ج خلوق الاودى الزركانى امنه الله |
Subject matter | ornate prose, letters |
Physical description
|
|
Number of volumes | 7 Teile, T. 7 |
Number of folios | Bl. 7a-b |
Dimensions | 15,7 x 24,1 cm |
Text area | 15 x 21 cm |
Number of lines | 28 |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Maghribī |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00001582 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00001582 (XML view) |
Send notes for this dataset |