Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 1864 - 02 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Title | |
↳ Established form | الشافية في الصرف |
aš-Šāfiya fī ṣ-ṣarf | |
↳ Versions | الشافية في (علم) التصريف
المقدمة في التصريف مقدمة التصريف |
Muqaddimat at-taṣrīf
al-Muqaddima fī t-taṣrīf aš-Šāfiya fī (ʿilm) t-taṣrīf |
|
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 136b
الحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام على سيدنا محمد وآله الطاهرين <وبعد> فقد سالني من لا يسعنى مضايقته ولا يوافقنى مخالفته ان الحق بمقدمتى فى الاعراب مقدمة فى التصريف على نحوها ومقدمة فى الخط |
Subject matter | grammar/syntax |
Marginal notes | voller Randglossen, teilweise auch Interlinearglossen, in der Hand des Schreibers
Randglossen u.a. aus den Kommentaren von: Raḍīddīn al-Astarābāḏī = Raḍīddīn Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Astarābāḏī (gest. 684/1285-86 oder 686/1287-88; GAL² 1/370 S 1/535; Kaḥḥāla 9/183; Ziriklī 6/86) sayyid ʿAbdallāh = Ǧamāladdīn ʿAbdallāh ibn Muḥammad ibn Aḥmad an-Nīšābūrī Nuqrakār (gest. 776/1374; GAL S 2/21; MAL 1/279-80; Kaḥḥāla 6/108; Ziriklī 4/126-27) Čārpardī = Faḫraddīn Aḥmad ibn al-Ḥasan (Ḥusain) ibn Yūsuf (oder Ibrāhīm) al-Ǧārabardī aš-Šāfiʿī (gest. 746/1346; GAL² 2/246 S 2/257-58; Kaḥḥāla 1/198-99; Ziriklī 1/111) zwischen Bl. 151b-62a, 177b/78a, 192b/93a: Schaltzettel mit Glossen zum Text in der Hand des Schreibers Bl. 163, 165: Schaltzettel mit Glossen zum Text in der Hand des Schreibers |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6600
Basel (2001) Nr. 153 India Office (1877) Nr. 945-48 Köprülü (1986) 1/Nr. 1313:3, 1598:1; 2/Nr. 301:1; 3/Nr. 624 Mailand (1981) Nr. 54:II, 105:I, 402:III, 546:II, 691:V Princeton (1977) Nr. 3543 Princeton (1987) Nr. 1326 VOHD XVIIB1 Nr. 270 VOHD XVIIB3 Nr. 412 VOHD XVIIB6 Nr. 583 VOHD XVIIB9 Nr. 270:7 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ other name form(s) |
T. 1, Bl. 135a:
Muḥammad Amīn Ibn-Manlā Yūsuf Ibn-Ramaḍān Ibn-Muḥammad اليوغرتجي, wohnhaft in Birecik
ج ١, ق ١٣٥أ:
محمد أمين بن منلا يوسف بن رمضان بن محمد اليوغرتجي الساكن في بيرة الفرات
|
Author | |
↳ Name | Ibn-al-Ḥāǧīb, ʿUṯmān Ibn-ʿUmar |
ابن الحاجب, عثمان بن عمر | |
↳ Data of life | † 26. Šawwāl 646/12. Dezember 1249 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 2 Teile, T. 2 |
Number of folios | Bl. 136b-250b; Bl. 163, 165: Schaltzettel |
Text area | 5,5 x 12,5 cm |
Number of lines | 6-7 |
Script | |
↳ Characteristics | Leitwörter in Rot |
Illustrations | ab Bl. 146a:
rote Umrandung des Schrifttspiegels und der Glossen am Rand |
Remarks | Die Handschrift ist verbunden; auf Bl. 238b ist zwar der Schluss des Texts, die folgenden Blätter, Bl. 239a-50b, gehören jedoch noch zum Text dazu. |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00001954 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00001954 (XML view) |
Send notes for this dataset |