Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 1219 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | دلائل الخيرات و شوارق الأنوار في ذكر الصّلاة على النّبي المختار |
Dalāʾil al-ḫairāt wa-šawāriq al-anwār fī ḏikr aṣ-ṣalāh ʿalā n-nabī al-muḫtār | |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 6b
بسم الله الرحمن الرحيم * وصلى الله على سيدنا <محمد> وعلى آله وصحبه وسلم * الحمد لله الذي هدانا للايمان والاسلام * والصلوة والسلام على <محمد> نبيه الذي استنقذنا به من عبادة الاوثان والاصنام [...] :Bl. 7a <وبعد هذا> فالغرض في هذا الكتاب ذكر الصلوة على النبي |
Subject matter | prayer |
Content | Gebetssammlung mit Gebeten auf den Propheten |
Marginal notes | ergänzende und korrigierende Glossen am Rand, nur vereinzelt interlinear
zudem zahlreiche Korrekturen im Text (einige durchgestrichene Passagen) |
Notes/seals | auf S. 2 und 3 Segenswünsche,
der Titel (Dalāʾil al-ḫairāt) auf Bl. 6b oben in roter Tinte angegeben es folgen auf S. 236 ein paar persische Zeilen zu den schönsten Namen Gottes |
Further copies | Basel (2001) Nr. 11 und 41
Berlin (Ahlwardt) Nr. 3919 und 3929 India Office (1877) Nr. 350-353, 377 II und 1048 IV Köprülü (1986) 3/33 Leiden (1957) S. 56 Mailand (1981) Nr. 353:I München (1866) Nr. 173 Princeton (1977) Nr. 1938 Princeton (1987) Nr. 132 VOHD XVII B7 Nr. 207-210 VOHD XVII B8 Nr. 63 VOHD XVII B9 Nr. 3, 221 und 268 VOHD XXXVII5 Nr. 116, 117-23, 124 Wien (1970) Nr. 2231-2235 Yale (1956) Nr. 741-757 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ǧazūlī, Muḥammad Ibn-Sulaimān al- |
الجزولي, محمد بن سليمان | |
↳ Data of life | † 870/1465-6 oder 877/1472-3 |
Physical description
|
|
Binding | Material : hellbrauner Lederband mit einem kleinen Zentralornament mit Anhängern und einem äußeren Rahmen in Blindpressung |
Number of folios | Seitenzählung: 238 Seiten |
Dimensions | 15,5 x 26,2 cm |
Text area | 8,5 x 16-18 cm |
Number of lines | 11 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Characteristics | Zwischenüberschriften rubriziert,
Leitwörter rubriziert oder rot überstrichen, rot überstrichen ist auch der Name Muḥammad, das Wort Allāhumma ist rubriziert, ab S. 215 sind auch ganze Gebetssätze rubriziert, Trennzeichen: rote Kreise oder Wellenlinien (umgekehrtes "s") und zwischen den Namen des Propheten (S. 28b ff.) ein rotes ص, z. T. zusätzlich mit einem roten Punkt die ḥizb-Einteilung auf S. 38 mit roter Tinte am äußeren Rand, dann immer zu Beginn der rubrizierten Zwischenüberschrift; die Unterteilung in Viertel (rubʿ) und Hälften (niṣf) ebenfalls durch rubrizierte Überschriften angezeigt |
Remarks | S. 1, 4 und 5 unbeschrieben;
S. 35 unbeschrieben, jedoch kein fehlender Text: der Text auf S. 34 unten wird auf S. 36 fortgesetzt |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Frederike-W. Daub |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00002103 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00002103 (XML view) |
Send notes for this dataset |