Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 378 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | الدرة الفاخرة في ذكر ما انتفعت بهم في الآخرة ورسالة القدس |
Al-Durra al-fāḫira fī ḏikr mā ntafaʿatu bihim fī l-āḫira wa-risālat al-quds | |
↳ Versions | Risālat al-quds fī munāṣahāt an-nafs |
Completeness | almost complete |
Beginning | A (Bl. 1b):
اللهم صل على سيدنا [...] من العبد الضعيف الناصح المشفق [المامور بالنصح لاخوانه والمسدد عليه في ذلك دون اهل زمانه محمد بن علي بن محمد العربي الطائي] الحاتمي [...] الى اخيه [...] القرشي المهدوي نزيل تونس [...] اما بعد فاني احمد الله اليك الذي لا اله الا هو [...] اما بعد يا اخي فان النصح اولى ما تعامل به رفيقان |
Subject matter | mysticism |
Content | Sendschreiben aus dem Jahre 600/1203, von Mekka, an einen Freund in Tunis, „mit Auskunft über seine Seelenstimmungen" usw. (Ahlwardt)
Das Werk enthält Weisungen mit eingestreuten Gedichten und mit wa-minhum eingeleitete biographische Notizen zu den eigenen Scheichen Die Identität des Werks wurde bestimmt durch Vergleich des Incipits mit dem der Hs. Ahlwardt Nr. 2958 |
Marginal notes | An den Rändern (z.T. mit ḫāʾ [für ḫaṭṭ] überschriebene bzw. von ṣaḥḥ gefolgte) korrigierende und kommentierende Glossen (thematische Überschriften [maṭlab]; Worterklärungen); z.T. sind diese aus der Vorlage übernommen (fī hāmiš al-aṣl; Bl. 13b) |
Notes/seals | Neben dem Explicit ein Vermerk über eine Kollationierung mit der Vorlage durch Muṣṭafā al-ʿAlawānī, die im Rabīʿ II. 1179/Sept.-Okt. 1765 vollendet wurde; die Handschrift habe er dann seinem „Bruder“ al-Ḥāǧǧ ʿAbdallāh b. al-Ḥāǧǧ Ḥasan al-Mīrī al-Ḥalabī übersandt, in der Hoffnung, daß hierdurch der Segen des Verfassers sich auf ihn übertrage
Auf Bl. 69b eine mit dem Namen Muḥammad Aġā Čalabī überschriebene Notiz |
Further copies | Ahlwardt Nr. 2958 - GAL² 1/577,56 (58) S 1/797,58 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ibn-al-ʿArabī |
ابن العربي | |
↳ Data of life | † 26. Rabīʿ II 638/16. November 1240 |
↳ Person remark | der im Text ausgelassene Verfassername wurde am Rande von Bl. 1b nachgetragen |
Physical description
|
|
Number of folios | 70 |
Dimensions | 15,5x21 cm |
Text area | 6,5x15,5 cm |
Number of lines | 25 |
Remarks | Brauner Halblederband mit Klappe
Nach Bl. 68 sind ausweislich des Kustos ein oder mehrere Bll. in Fortfall geraten Leer Bl. 69 Titel von Blei geschrieben auf dem Spiegel des Vorderdeckels: Isqāṭ at-tadbīr, Ibn ʿArabī Rote Hervorhebungen: Überschriften; ausgewählte Ausdrücke wie ammā baʿd, yā aḫī, šiʿr, wa-minhum etc.; Punkte als Verstrenner; Überstreichungen von Leitwörtern |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00002191 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00002191 (XML view) |
Send notes for this dataset |