Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 550 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ in Ms. | Ḥalabī ṣaġīr |
↳ Established form | مختصر غنية المصلي |
Muḫtaṣar Ġunyat al-muṣallī | |
↳ Versions | Šarḥ Munyat al-muṣallī |
Completeness | complete |
Beginning | A (Bl. 3b):
الحمد لله الذي جعل العبادة مفتح السعادة ومطمح السيادة [...] وبعد فيقول المفتقر الى رحمة ربه الغني ابراهيم بن محمد بن ابراهيم الحلبي قد كنت شرحت كتاب منية المصلي شرحا وسميته المتملي [...] فاحببت ان اختصر من فرائد دلائله وازيد في فوائد مسائله تسهيلا للطالبين |
Subject matter | prayer |
Content | Kurzfassung (muḫtaṣar) des eigenen Ġunyat al-mutamallī betitelten Kommentars zur Munyat al-muṣallī wa-ġunyat al-mubtadī von Sadīdaddīn Muḥammad al-Kāšġarī (gest. 705/1305; GAL² 1/478 S 1/659-60; TDVİA 32/32-3) über das Gebet nach der ḥanafitischen Lehre |
Marginal notes | An den Rändern thematische Überschriften (maṭlab, rot), korrigierende und selten auch kommentierende Glossen (z.B. nach Aḫtarī); zwischen den Zeilen türkische Worterklärungen, offenbar von der Hand des Schreibers (z.B. Bl. 70a) |
Notes/seals | Bl. 1a türkischer Eignervermerk von … Ṣāliḥ Efendi
Auf dem zur Hälfte abgeschnittenen letzten Blatt ein türkischer Eintrag über die Geburt eines Sohnes namens Muḥammad/Meḥmed von Ḥāfiẓ Ibrāhīm (d.i. offensichtlich der Schreiber) am 16. Ḏū l-Ḥiǧǧa 1186/10. März 1773 Auf der Rückseite desselben Blattes ein türk. Vermerk über einen eigenen Eintritt in die Medrese von Sulṭān Meḥmed, am 10. Ǧumādā I. 1173/30. Dezember 1759, nämlich in das mulāzim odasї [‚Kammer der dauerhaft Verweilenden‘ (?)] |
Further copies | GAL² 1/478,51,2,b S 1/660,2b – VOHD XVIIB3 Nr. 146 (dort weitere Hss. aufgezählt), u. 5 Nr. 141 u. 6 Nr. 212-3 - Liège (2017) Nr. 5102 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ other name form(s) |
Ḥāfiẓ Ibrāhīm Ibn-Ismāʿīl
حافظ ابراهيم بن اسماعيل
|
Author | |
↳ Name | Ḥalabī, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad al- |
الحلبي, ابراهيم بن محمد | |
↳ Data of life | † 956/1549 in Konstantinopel |
Physical description
|
|
Binding | Material : Brauner bestoßener im Orient ausgebesserter Lederband mit Blindpressung und Klappe |
Number of folios | 264 |
Dimensions | 13,5x20 cm |
Text area | ca. 8,5x14,5 cm |
Number of lines | 17 |
Remarks | Bl. 2a-b Inhaltsverzeichnis in je einem Rechteck von 12x4 Feldern
Originalfoliierung, auf Bl. 4a einsetzend Überschrift auf Bl. 3b: Ḥalabī ṣaġīr Die erste Öffnung des Textes illuminiert (Kopfstück, Umrahmung des Schriftspiegels; danach Rahmung durch einfache rote Linie) Rote Hervorhebungen: Überschriften und Überstreichungen des kommentierten Grundtextes |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00003416 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00003416 (XML view) |
Send notes for this dataset |