Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 2975-01 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | 896/1490-1 |
Title | |
↳ Established form | التوضيح في شرح مقدمة ابي الليث السمرقندي |
At-Tauḍīḥ fī Šarḥ Muqaddimat Abī l-Laiṯ as-Samarqandī | |
↳ Versions | At-Tauḍīḥ;
Šarḥ Muqaddimat aṣ-ṣalāh |
Completeness | unidentified |
Beginning | A (Bl. 1b):
الحمد لله رب العالمين والصلاة و السلام [...] على جميع اهل طاعته اجمعين حمدا يقربنا الى مرضاة الله [...] وبعد يقول [...] مصطفى بن زكرياء بن آي طغمش القرماني [...] لما رايت مقدمة الصلاة المنسوب تاليفه الى الشيخ [...] نصر بن محمد بن ابراهيم الفقيه ابي الليث السمرقندي [...] اردت ان اكتب له شرحا يحل مشكلاته [...] فسميته التوضيح وسالت الله تعالى ان ينفع به كما نفع باصله |
Subject matter | prayer |
Content | Kommentar zu Muqaddimat aṣ-ṣalāh von Naṣr b. Muḥammad b. Ibrāhīm Abū l-Laiṯ as-Samarqandī (gest. 373/983; GAL² 1/210 S 1/347-8; Princeton [1977] Nr. 985; eine Hs. des Grundwerks ist Göttingen, Cod. MS. arab. 270-02) |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen (u.a. Worterklärungen), persische Verse (Bl. 17a von Saʿdī), balaġ- und maṭlab-Vermerke |
Further copies | Ahlwardt Nr. 3509 – GAL² 1/210,5,b S 1/348 – Princeton (1977) Nr. 1717 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Qaramānī, Muṣṭafā Ibn-Zakarīyāʾ Ibn-Aidoġmїš al- |
القرماني, مصطفى بن زكرياء بن آي طغمش | |
↳ Data of life | † 809/1406-7 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 3 Teile, T. 1 |
Number of folios | Bl. 1b-116a |
Dimensions | 13,5x23 cm |
Text area | ca. 8x17 cm |
Number of lines | 23 |
Remarks | Vf. u. Werktitel auf Bl. 1b in der Überschrift (Šarḥ Muqaddimat aṣ-ṣalāh lil-Fāḍil al-Qaramānī)
Rote Hervorhebungen: Überschriften (faṣl) und Leitwörter; qauluhū; Überstreichungen des kommentierten Grundtextes; Tropfen als Verstrenner |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00003539 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00003539 (XML view) |
Send notes for this dataset |