Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 615 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | شرح ابن الناظم على الفية ابن مالك |
↳ Versions | Šarḥ Alfīyat Ibn Mālik;
Ad-Durra al-muḍīʾa |
Completeness | beginning and end are missing |
Beginning | A (Bl. 1a):
كابي بكر وام كلثوم وان لم يكن كذلك فان اشعر |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Kommentar zu dem Alfīya betitelten Lehrgedicht von ca. 1000 Raǧazversen seines Vaters Ǧamāladdīn Muḥammad b. ʿAbdallāh b. Muḥammad b. ʿAbdallāh Ibn Mālik aṭ-Ṭāʾī al-Ǧaiyānī (gest. 672/1273; GAL² 1/359 S 1/521-2) über die Syntax |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende Glossen und balaġ-Vermerke |
Notes/seals | Ein Kollationierungsvermerk auf Bl. 10b enthält die Datierung 998/1589-90, ein anderer (Bl. 13b) nennt ein mir unlesbares Jahr nach Tausend (… wa-alf) |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6635,1, 6636 - GAL² 1/360,II,1 S 1/522 - Princeton (1977) Nr. 3555 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ibn-an-Nāẓim, Muḥammad Ibn-Muḥammad |
ابن الناظم, محمد بن محمد | |
↳ Data of life | † 686/1287-1288 in Damaskus |
↳ Person remark | Die Identität des Verfassers wurde durch eine Internetrecherche bestimmt (weder Vf. noch der Titel seines Werks werden in dem Fragment genannt) |
Physical description
|
|
Number of folios | 90 Bl. |
Dimensions | 13x20 cm |
Text area | 7x14,5 cm |
Number of lines | 19 |
Remarks | Die Lagen sowie zahlreiche Bll. lose
Nicht nur Anfang und Schluß der Abschrift fehlen: auch in der Mitte sind einzelne bzw. mehrere Bll. in Fortfall geraten Rote Hervorhebungen: Überschriften (z.B. kāna wa-aḫawātuhā; ištiġāl al-ʿāmil ʿan al-maʿmūl; taʿaddī al-fiʿl wa-luzūmuhū; al-mafʿūl al-muṭlaq, al-mafʿūl lahū; al-mafʿūl fīhi wa-huwa al-musammā ẓarfan etc.), Überstreichungen von Leitwörtern (z.T. auch schwarz), Punkte und Drei-Punkt-Haufen als Verstrenner Die zitierten Verse des Grundtextes sind jeweils mit dem Buchstaben ṣād (für muṣannif) markiert, die Kommentierungen wiederum werden mit šīn (für šarḥ) eingeleitet |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00003632 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00003632 (XML view) |
Send notes for this dataset |