Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. orient. 523 |
Record type | multitext manuscript |
Format | codex |
Link to manuscript part | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic Persian |
Script | Arabic |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Lehrbuch für die persische Sprache mit arabischen und persischen Texten
Bl. I: Kommentar (Fragment, nur Anfang) zu einem persischen Gedicht, beginnend: حمدبي حدآن خداي پاک را Bl. II: Fragment eines Rechtsgutachtens, Blatt beidseitig beschrieben mit je 15 Zeilen, Textzeilen in schwarzer Tinte geschrieben und je fünf Wörter rubriziert, die senkrecht untereinander stehen, beginnend: لا يتجري سراية الحدث في القدمين فمن توضأ وضع احدى قدميه Bl. III: zwei flüchtig geschriebene Einträge |
Notes/seals | beiliegend drei Blätter (als I, II und III gezählt),
jeweils zwei Besitzerstempel auf Bl. I und III, ein weiterer Besitzerstempel auf Bl. 113b |
Physical description
|
|
Number of volumes | 8 Teile |
Binding | Material : rotbrauner Lederband (Klappe fehlt) mit einem Zentralornament (turunǧa mit beigefarbenem Inlay) mit senkrecht verlaufenden Strahlen mit drei Punkten an den Enden sowie einem äußeren Rahmen mit Flechtband in Blindpressung |
Writing material | |
↳ State of preservation | Bindung locker,
einige Lagen lose |
Number of folios | I-III, 119 Bl. |
Dimensions | 16 x 21 cm
Bl. II: 23,7 x 34,3 cm (doppelt gefaltet) |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Frederike-W. Daub |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00003812 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00003812 (XML view) |
Send notes for this dataset |