Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 2039 |
↳ alternate | acquisition number : acc. mss. or. 1939.39 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 9. Šauwāl 915/20. Januar 1510 |
Title | |
↳ Established form | Kitāb al-Iršād ilā naǧāt al-ʿibād |
كتاب الارشاد الى نجاة العباد | |
↳ Versions | Kitāb al-Iršād ilā ṭarīq naǧāt al-ʿibād |
Completeness | unidentified |
Beginning | A (f. 3b):
اللهم اني معترف لك بالربوبية ولمن سواك بالعبودية [...] اما بعد ايها الطالب للنجاة الخائف من الغرق في بحار الهلكات فاعلم انك ان تكن صادقا |
Colophon | Expl. und Kolophon auf f. 238a |
Subject matter | paraenetic works/sermon |
Content | Im Jahre 632/Dez. 1234-Jan. 1235 vollendeter paränetischer Traktat über das gottgefällige Leben und den Diesseitsverzicht (zuhd) mit eingestreuten Gedichten (Näheres zum Inhalt s. Ahlwardt a.a.O. und Rieu a.a.O.) |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen (erstere auch zwischen den Zeilen), Überschriften und qif-Vermerke |
Notes/seals | Auf f. 239a-240a Paratext in kleinerer Schrift von fremder Hand über Heilmittel bei diversen Krankheiten und körperlichen Beschwerden
f. 242b eine Überlieferung zu aš-Šāfiʿī ohne Quellenangabe f. 2a religiöse Devisen und Sprüche f. 1b eine Qaside mit Reim auf -al und der Datierung 1316/1898-9 Eignervermerk von Muḥammad Ibn-Aḥmad ar-Rabīʿī (so?), dem Auftraggeber und Besitzer der Hs. (nusiḫa li-mālikihī), auf f. 3a Auf f. 2a ein mehrfach geschriebener Eignervermerk von al-Ḥāǧǧ Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh Ṣalāḥ-al-Dīn mit Datierung Ǧumādā I. 1272/Januar-Februar 1856; ein Besitzvermerk von al-Ḥāǧǧ Aḥmad Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Muḥsin Ṣalāḥ-al-Dīn, erworben als Erbstück von seinem Vater, Rabīʿ I. 1279/August-September 1862, auf f. 122b (vgl. auch f. 3a); f. 3a Vermerk über Erwerb der Hs. als Erbstück seines Vaters al-Ḥāǧǧ Aḥmad Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān durch ʿAlī Ibn-Aḥmad Ṣalāḥ-al-Dīn in 1304/1886-7; f. 3a Eignervermerk von ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Muḥammad-Ibn Aḥmad Auf f. 3a ein auf Ramaḍān 1246/Februar-März 1831 datierter Vermerk über eine Verpfändung der Hs. (irtahanahū etc.) f. 123a Lesevermerk |
Further copies | Ahlwardt Nr. 3134 - GAL² 1/508,7 S 1/699 – London (1894) Nr. 345 – Milano Nr. 663 - Jemen (1994) Nr. 236, 923 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | ʿAnsī, ʿAbdallāh Ibn-Zaid al- |
العنسي, عبد الله بن زيد | |
↳ Data of life | † 667/1268-69 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
ʿAlī Ibn-Dāwūd al-Ḫaiyī (so?)
علي بن داود الخيي(؟)
|
↳ Person remark | lebte i. d. 1. H. des 10./16. Jh. |
Physical description
|
|
Binding | Material : Schwarzbrauner brüchiger Lederband mit Bindpressung und Klappe (reparaturbedürftig) |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ State of preservation | fleckig, angeschmutzt und abgegriffen |
Number of folios | 242 Bl. |
Dimensions | 27x20 cm |
Text area | 22x14,5 cm |
Number of lines | 19 |
Catchwords | none |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
Remarks | Leer f. 242a
Werktitel und Vf. (Faḫr al-Dīn ʿAbdallāh Ibn-Zaid) auf dem Titelblatt (f. 3a) Hervorhebungen durch Verwendung eines breiteren qalam (die Überschriften; diese bisweilen aber auch rot) sowie durch rote Tinte (Verstrenner, augewählte Ausdrücke etc.) |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00006449 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00006449 (XML view) |
Send notes for this dataset |