Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 1716 - 03 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | f. 11b: 1231/1815-16 (Datum steht unter den beigefügten Versen, s. Einträge) |
Title | |
↳ in Ms. | ق ١٠ب:
هذا كتاب نظم الاستعاراة[كذا] للامام ناصر الطبلاوى رحمه الله |
f. 10b:
Hāḏā kitāb Naẓm al-istiʿārāt li-l-imām Nāṣir aṭ-Ṭablāwī raḥimahū llāh |
|
↳ Established form | منظومة في الاستعارات |
Manẓūma fī l-istiʿārāt | |
↳ Versions | المنظومة الطبلاوية في الاستعارات |
al-Manẓūma aṭ-Ṭablāwīya fī l-istiʿārāt | |
Completeness | fragment |
Beginning | :f. 10b
يقول سبط الناصر الطبلاوي * منصور راجى الحنان الثاوي * الحمد علي التوفيق * لكامل البيان والتحقيق * وافضل الصلاة والسلام * على النبي المبدء الختام * والال والصحب اولى الخفارة * هذا وقد نظمت الاستعارة * ملخصاً اقسامها وحكمها * في هذه الابيات فاحفظ نظمها |
Subject matter | rhetoric poetry |
Notes/seals | f. 11b:
am Rand die Basmala unter dem fragmentarischen Gedicht in Rot Verse, u.a. لم تتلفع بفضل مئزرها دعد * ولم تسق دعد في العلب danach die Basmala, Ḥamdala und die Eulogie auf den Propheten geschrieben von Muḥammad al-Badrī 1231/1815-16 |
Further copies | Ahlwardt Nr. 7317-18
Leiden (1957) S .186 s. GAL S 2/443 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ṭablāwī, Manṣūr Sibṭ-Nāṣir-ad-Dīn aṭ- |
الطبلاوي, منصور سبط ناصر الدين | |
↳ Data of life | † 1014/1605-6 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
f. 11b:
Muḥammad al-Badrī
ق ١١ب:
محمد البدري
|
↳ Person remark | Name und das Datum 1231/1815-16 stehen unter den beigefügten Versen am Ende des fragmentarischen Gedichts, s. Einträge)
der gleiche Schreiber wie der von Teil zwei und vier (f. 9a-10b, f. 12a-16b) Der Name lautet im Kolophon von Teil zwei (f. 10b): Muḥammad al-Badrī Ibn-aš-šaiḫ Aḥmad al-Muftī [bi-]Ṣaidā Der Name lautet im Kolophon von Teil vier (f. 16b): Muḥammad al-Badrī Ibn-Saʿd-ad-Dīn Ibn-Muḥyi-ʾd-Dīn ... al-Bakrī al-Ḫalwatī (al-Ḫalūqī) |
Physical description
|
|
Number of volumes | 5 Teile, T. 3 |
Number of folios | f. 10b-11b |
Dimensions | 22 x 15,5 cm |
Text area | 11 x 10,6 cm
17,5 x 10,5 cm 11,5 x 10,6 cm |
Number of lines | 9; 15; 10 |
Number of columns | 2 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Gedicht vokalisiert |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00007994 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00007994 (XML view) |
Send notes for this dataset |