Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 1769 |
↳ alternate | Accession number : 1964.1769 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | M[uḥarram] 1093/10. Januar-8. Februar 1682 |
Title | |
↳ Established form | K. Auḍaḥ as-subul ilā taḥṣīl as-suʾul |
كتاب اوضح السبل الى تحصيل السؤل | |
Completeness | complete |
Beginning | A (f. 1b):
الحمد لله غافر الذنب وقابل التوب بفضله العظيم [...] وبعد يقول الواثق بكرم ربه [...] عبدي دده بن يحيى بن ابراهيم |
Colophon | auf f. 59b mit Datierung und den zwei Schreibernamen (Teamwork!) |
Subject matter | prayer |
Content | In drei Kapitel gegliederter Traktat über die religiöse Umkehr, die Ritual- und Bittgebete (darunter auch die Lobgebete auf Muḥammad) sowie die ḫawāṣṣ (muǧarraba) genannten Gebete mit bestimmten Koranversen, die sich als wirksam (in der Verursachung der Wunscherfüllung) erwiesen haben (sollen)
Unter den vom Vf. zitierten Quellen werden u.a. die folgenden Autoren bzw. Werke zitiert: Qāḍī ʿIyāḍ; Šarḥ al-Miškāt; al-Iḥyāʾ; Futūḥ al-ġaib, li-Šaraf-ad-Dīn aṭ-Ṭaiyibī (gest. 743/1342; GAL² 1/345,I 2/76 S 1/508; eine Hs. ist Ms. or. quart. 1959); an-Nawawī (gest. 676/1277), Šarḥ Muslim; Sufyān aṯ-Ṯaurī (f. 42a); Širʿat Rukn-al-islām; K. ad-Duʿāʾ, liš-Šaiḫ Abī Bakr Ibn-al-Walīd aṭ-Ṭarṭūšī; al-Yāfiʿī (gest. 768/1367); Aḥmad al-Būnī (gest. 622/1225); Abū l-Qāsim al-Māliqī, mit einem Gebet von 7 Zeilen, das die Gebetserhörung garantiere (f. 53a) |
Chapter headings / fascicle | Die drei Kapitel mit ihren Überschriften:
الباب الاول في التوبة والفرائد المتفرقة f. 3a الباب الثاني في الصلوات المرغوبة المباركة f. 17a الباب الثالث في الادعية والخواص المجربة f. 33a |
Marginal notes | An den Rändern maṭlab-Vermerke, (selten) kommentierende und (oft) korrigierende Glossen (Korrekturen, z.B. Durchstreichungen, auch im Textspiegel) |
Notes/seals | Auf f. 60b ein anonymes Diktum über den Gebetsruf (āḏān); eine darunter geschriebene Textzeile wurde ausgekratzt |
Further copies | TÜYATOK 01 II Nr. 1690 |
Person data
|
|
Author | |
↳ authorized heading |
ʿAbdī Dede Ibn-Yaḥyā Ibn-Ibrāhīm
عبدي دده بن يحيى بن ابراهيم
|
↳ other name form(s) |
ʿAbdī Dede Ibn-Baḫšī (so der Name des Vf.s in TÜYATOK)
|
↳ Person remark | Todesjahr unbekannt (schrieb vor oder in M[uḥarram] 1093/1682 und nach 768/1367, dem Todesjahr al-Yāfiʿīs); fehlt in GAL |
Scribe | |
↳ authorized heading |
Ḥusain al-ʿUrḍī und sein Gefährte "Ḥāǧǧī" (kātibuhū wa-ṣāḥibuhū Ḥāǧǧī)
حسين العرضي وصاحبه حاجي
|
↳ Person remark | Fl. 1093/1682 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Rotbrauner bestoßener Halblederband mit Klappe; die Deckel mit angeschmutztem und eingerissenem grau-grünem Papier (mit Wasserzeichen auf dem Vorderdeckel: Kopf mit gehörnter Krone) bezogen |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | fleckig |
Number of folios | I, 60, I Bl. |
Dimensions | 18,5x13 cm |
Text area | 14,5x6,5 cm |
Number of lines | 19 |
Catchwords | sporadic |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | Unbeschrieben f. I, 60a
Auf f. 1a Titelei mit Vf. und Werktitel; beides auch in der Vorrede Gelegentlicher Handwechsel (auf f. 30a, 33a) Letzte Zeilen einiger Seiten schräg gegen den Textspiegel geschrieben (z.B. f. 21b, 22a) Rote Hervorhebungen: die Überschrift von Kap. 2; die Überstreichung von Kap. 1; Kreise (Ringe) als Verstrenner (f. 1b-2a) Kustoden ab f. 5b (davor wurden letzte Worte der b-Seiten als erste Worte auf den gegenüberliegenden a-Seiten wiederholt; auch wieder ab f. 32) |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00008003 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00008003 (XML view) |
Send notes for this dataset |