Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 9762 |
↳ alternate | Accession number : Or. 1989.9762 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Christian Orient |
Date | |
↳ copy | Samstag, 14. Babah 1587 (AM) = 11. Oktober 1870 |
Place of MS | |
↳ copy | Ägypten |
Title | |
↳ in Ms. | f. 1a تفسير رسالة تيموتاوس الاولي
f. 108a تفسير رسالة تيموتاوس الثانية f. 176a المقالة المتضمنة سرّ تجسد الاله الكلمة |
f. 1a Tafsīr Risālat Tīmūtāwus al-ūlā
f. 108a Tafsīr Risālat Tīmūtāwus aṯ-ṯanīya f. 176a Maqāla fī sirr tağassud il-ilāh al-kalima |
|
Completeness | complete |
Beginning | f. 1a تيموتاوس هذا كان احد تلاميذ الرسول وشهد له لوقا انه كان حدثاً |
Colophon | Trichterkolophon auf f. 175a. Auf f. 175b wird das Hijradatum genannt (27. Rağab 1287 = 23. Oktober 1870), das allerdings vom Datum AM abweicht. Als Kopist wird hier Marqus Abū Asʽad al-Manṣūrī genannt; der die Hs. für Efendi Ibn متنيح herstellte. |
Subject matter | exegesis |
Content | f. 1a-175b Kommentar des Johannes Chrysostomos zu den zwei Paulusbriefen an Timotheos. Das Werk besteht aus 28 Diskursen (maqālāt), in denen die Paulusbriefe in kurzen Passagen zitiert und kommentiert werden. An jede maqāla schließt sich eine Homilie an.
f. 176a - 178b Traktat eines nicht genannten Autors über das Mysterium der Inkarnation. |
Editions/Literature | Die Homilien des Johannes Chrysostomos zu den Evangelien waren in Ägypten in einer koptischen und melkitischen Redaktion verbreitet. Um welche Redaktion es sich hier handelt, bliebe zu klären. Die koptische Sammlung ist zuerst in Kairo 1866 gedruckt worden, die melkitische Redaktion liegt ebenfalls gedruckt vor: K. Mawāʽiẓ al-ǧalīl fi`l-qiddīsīn Yūḥannā fam aḏ-ḏahab, Beirut 1874. GCAL I, 340-341. |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Johannes Chrysostomus |
↳ Data of life | * 344 † 407 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : Roter Ledereinband mit Klappe. Mandelförmiges Mittelmedaillon (blindgeprägt) mit floralem Muster und pinienzapfenförmigen Anhängern. Gleiches Medaillon auf Klappe. Doppelter Rahmen aus Linienbündeln (Streicheisen), an den Ecken durch Diagonalen verbunden. Blindgeprägte Eckfleurons. Innenspiegel mit blau-schwarzem Buntpapier. Abgeschabt und stark wurmstichig. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ Watermarks | AG Andrea Galvani |
↳ State of preservation | Etwas rauhes Papier, stark wurmstichig, kein Textverlust. |
Number of folios | 178 Bl. + 2 ungezählte Vorsatzbl. |
Dimensions | 32,6 x 23,8 cm |
Text area | 25,0 x 16,0 cm |
Boxing | 32,6 x 24,5 x 4,8 cm |
Number of lines | Teil 1: 19, Teil 2: 25 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Großes, kalligraphisch schönes Nasḫī. Überschriften herausgehoben und in größerem Duktus. Rubra für Kapitelanfänge und Bibelstellenangaben am Seitenrand, rote Punkte für Satz- und Abschnittstrenner. Originale Foliierung. |
Remarks | Dieselbe Machart wie SBB-PK Hs. or. 9763. |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Quiring-Zoche / Pietruschka |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00010830 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00010830 (XML view) |
Send notes for this dataset |