Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 1813 - 05 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch |
Schrift | Arabisch |
Datum | |
↳ Abschrift | f. 96a: in der Nacht (oder am Abend) des 18. Muḥarram 1253/24. April 1837 |
Titel | |
↳ wie in Hs. | ق ٧٧أ:
هذه اربعون حديثا العجلونية رحم الله مؤلفها وقارئها ومقرئها وجميع المسلمين امين بجاه النبي عليه السلام ق ٧٩أ: عقد الجوهر الثمين في اربعين حديثا من احاديث سيد المرسلين وهي من اربعين كتابا من كتب الحديث الصحاح والسنن والمسانيد وغيرها جمع العلامة محدث الشام ومسندها في عصره الشيخ ابى الفداء اسمعيل ابن محمد الجراحي الشهير بالعجلوني قدس الله سره ونفعنا به وبعلومه امين |
f. 77a:
Hāḏihī Arbaʿūn ḥadīṯan al-ʿAǧlūnīya raḥima llāh muʾallifahā wa-qāriʾahā wa-muqriʾahā wa-ǧamīʿ al-muslimīn āmīn bi-ǧāh an-nabī ʿalaihi s-salām f. 79a (Titelblatt): ʿIqd al-ǧauhar aṯ-ṯamīn fī arbaʿīna ḥadīṯan min aḥādīṯ saiyid al-mursalīn wa-hiya min arbaʿīna kitāban min kutub al-ḥadīṯ aṣ-ṣiḥāḥ wa-s-sunan wa-l-masānīd wa-ġairihā ǧamaʿa l-ʿallāma muḥaddiṯ aš-Šām wa-musnidhā fī ʿaṣrihī aš-šaiḫ Abu-ʾl-Fidāʾ Ismāʿīl Ibn-Muḥammad al-Ǧarrāḥī aš-šahīr bi-l-ʿAǧlūnī qaddasa llāh sirrahū wa-naffaʿanā bihī wa-bi-ʿulūmihī āmīn |
|
↳ wie in Referenz | عقد الجوهر الثمين في أربعين حديثا من أحاديث سيد المرسلين |
ʿIqd al-ǧauhar aṯ-ṯamīn fī arbaʿīna ḥadīṯan min aḥādīṯ saiyid al-mursalīn | |
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | :f. 79b-80b
الحمد لله الذي رفع مقدار اهل الحديث وخصهم بحفظ اسانيده في القديم والحديث ... اما بعد فيقول ... اسمعيل العجلوني ابن محمد جراح قد وقفت على رسالة اظنها لبعض المكيين لكني لم اقف على اسمه ولا على تسميتها وهي مشتملة علي ذكر احاديث من اوائل بعض كتب الحديث دون الاربعون ... / ... فصار المتحصل / اربعين حديثا من اربعين كتابا واخترت ذلك لاكون ممن حفظ على امة محمد ... وسميت ذلك عقد الجوهر الثمين في اربعين حديثا من احاديث سيد المرسلين |
Thematik | Hadith-Text |
Randvermerke / Glossen | korrigierende, kommentierende Randglossen sowie Notabilia |
weitere Exemplare | Ahlwardt Nr. 1532-34
Princeton (1977) Nr. 740 VOHD XVIIB10 Nr. 63 VOHD XVIIB12 Nr. 192-94 s. GAL² 2/399 |
Editionen/Literatur | Dimašq: Dār al-Bašāʾir 2013/1434-35, 4. Auflage |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Name | Ǧarrāḥī, Ismāʿīl Ibn-Muḥammad al- |
الجراحي, اسماعيل بن محمد | |
↳ Lebensdaten | † 1162/1748-49 |
Schreiber | |
↳ Vorlageform |
f. 79a, 96a:
Muḥammad Saʿdī Ibn-Muḥammad Hāšim at-Tāǧir al-Bakrī
ق ٧٨أ, ٩٦أ:
محمد سعدي بن محمد هاشم التاجر البكري
|
↳ Anmerkung zur Person | f. 79a:
Der Schreiber fertigte die Abschrift für sich selber an. |
Hörer | |
↳ Vorlageform |
f. 78a, 96a:
aš-šaiḫ Muḥammad Saʿdī al-Baʿlī
ق ٧٨أ, ٩٦أ:
الشيخ محمد سعدي البعلي
|
Lehrer | |
↳ Vorlageform |
f. 78a:
ʿAbdallāh al-Kurdī al-Ḥaidarī
ق ٧٨أ:
عبد الله الكردي الحيدري
|
↳ Anmerkung zur Person | بسم الله الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله سيدنا محمد واله وصحبه اجمعين اما بعد فقد اسمعت احاديث الدر الثمين في الطلب للذكي اليلمعي والوحيد اللوذعي الشيخ محمد سعدى البلعى واجزته بها وبما يجوز لى روايته من انواع العلوم كما اجازني بذلك فريد الديار والامصار غريق رحمة ربه الشيخ احمد العطار عن مؤلفه جعل الله الجنة له دار القرار سايلا منه ستر ما برى مني من القصور وان يشركني في دعائه مدى الدهور وعليه بحفظ المتون ما امكن جمعنا الله جميعا فى مستقر رحمته امين نمقه عبد الله الكردى الحيدرى حرر يوم بقى من جا سنة ٥٣ عفى عنه |
Er stellte für Muḥammad Saʿdī al-Baʿlī die Lehrbefugnis zu dem hier vorliegenden Werk im Ǧumādā I 1253/August-September 1837 aus. | |
Lehrer | |
↳ Vorlageform |
f. 96a:
Ḥāmid Ibn-Aḥmad al-ʿAṭṭār
ق ٩٦أ:
حامد بن أحمد العطار
|
↳ Anmerkung zur Person | الحمد لله وحده قد سمع منى الشاب الفاضل والجهبذ الكامل الشيخ محمد سعدى البعلى هذه الاربعين كما سمعتها من والدى كما سمعها من المؤلفها وقد اجزته بها بما يجوزنى روايته كتبه الحقير حامد بن احمد العطار |
unter für Muḥammad Saʿdī al-Baʿlī ausgestellten der Lehrbefugnis zu dem hier vorliegenden Werk sein Stempel, der verwischt ist | |
Äußere Beschreibung
|
|
Anzahl der Bände | 19 Teile, T. 5 |
Blattzahl | f. 79a-96a |
Textspiegel | stark variierend |
Schrift | |
↳ Duktus | arabisches Alphabet → Nasḫ |
↳ Tinte | schwarz |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Wiesmüller |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00011276 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00011276 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |