Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 13752 |
↳ alternate | Accession number : Or. 2000 – 13752 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | Kašf al-Wāfiya fī šarḥ al-Kāfiya |
كشف الوافية في شرح الكافية | |
↳ Versions | Kašf al-Kašf |
Completeness | complete |
Beginning | A (f. 1b):
لك الحمد [يا من] صرف قلوبنا نحو المعاني والبيان ورصف في نفوسنا بدائع العلوم [...] وبعد فيقول الحقير [...] محمد بن عمر الحلبي لما كان علم النحو علما به يكشف القناع [...] سميتها بكشف الوافية في شرح الكافية |
End of the text | E (f. 105a):
تفضل علينا بتيسير الاختتام انه ولي الانعام والموصول(!) الى المرام |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Glossen zum mittleren als aš-Šarḥ al-mutawassiṭ oder al-Wāfiya fī šarḥ al-Kāfiya bekannten Kommentar von Rukn-ad-Dīn al-Ḥasan Ibn-Muḥammad al-Astarābādī (gest. 715/1315 od. später; GAL² 1/368 S 1/532) zu dem Lehrbuch der arabischen Syntax von Abū ʿAmr ʿUṯmān Ibn-ʿUmar Ibn-Ḥāǧib (gest. 646/1249; GAL² 1/367-73 S 1/531-9), al-Muqaddima al-kāfiya fī n-naḥw |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und ausführliche kommentierende Glossen, u.a. nach Ḥāšiya-i mutawassiṭ von Qaraǧa Aḥmad |
Notes/seals | Auf f. 1a Besitzstempel und ein auf 1219/1804-5 (oder 1319/1901-2?) datierter Kaufvermerk |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6567 — GAL² 1/368,I,8,b,β S 1/352 — VOHD XVIIB 3 Nr. 398 u. 7 Nr. 362 — SBB, Hs. or. 5595-01 — Princeton (1938) 366-7 (1977) 3520 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Ḥalabī, Muḥammad Ibn-ʿUmar al- |
الحلبي, محمد بن عمر | |
↳ Data of life | † um 860/1456 oder 850/1446-7 oder 855/1451 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Der mit einer Blindpressung (mit floralen Elementen gefüllte Mandorla; abgeschrägte Leisten als Deckelumrahmung) verzierte Einband ist zerbrochen und z. T. verloren; vorhanden sind noch der Vorderdeckel und der Rücken aus dunkelbraunem Leder (Reparaturbedarf) |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | angeschmutzt, fleckig und abgenutzt; Bl. 1-2 löchrig (vermutlich durch Wurmfraß bedingt; geringer Textverlust) |
Number of folios | 105 Bl. |
Dimensions | 17,5x12 cm |
Text area | 11,5x6,5 cm |
Number of lines | 21 |
Catchwords | almost complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | Die letzten Bll. lose
F. 105b unbeschrieben Werktitel auf einem Etikett, das auf den Deckel geklebt wurde; auf dem Spiegel die (irrige) Notiz Šarḥ-i Ǧāmī Ḥalabī; Werktitel und Vf. auch in der Vorrede Rote Hervorhebungen: ausgewählte Ausdrücke wie wa-baʿd, iʿlam, šiʿr und insbes. qauluhū; Überstreichungen von Leitwörtern |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00011395 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00011395 (XML view) |
Send notes for this dataset |