Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14106 |
↳ alternate | Accession number : Or. 2008 – 14106 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | 1247/1831-2 (f. 120b) und 1249/1833-4 (f. 200a) |
Title | |
↳ Established form | Nahǧ al-balāġa |
نهج البلاغة | |
Completeness | unidentified |
Beginning | A (f. 1b):
من كتب امير المؤمنين ورسائله الى اعدائه وامراء بلاده [...] الى اهل الكوفة عند مسيره من المدينة الى البصرة [...] اما بعد فاني اخبركم من امر عثمان f. 121b ويدخل في ذلك المنتزع من اجوبة مسائله والكلام القصير الخارج في سائر اغراضه كن في الفتنة كابن اللبون الخ |
End of the text | E (f. 200a):
ويظهر لنا بعد الشذوذ (؟) وما توفيقنا الا بالله وعليه الخ |
Colophon | auf f. 120b und 200a mit Schreibernamen und Datierung |
Subject matter | paraenetic works/sermon ornate prose, letters prose |
Content | ʿAlī Ibn-Abī Ṭālib (gest. 40/661; GAL² 1/38-9 S 1/74-6) zugeschriebene Briefe (f. 1b-120b) und Sprüche bzw. Antworten auf an ihn gerichtete Fragen (f. 121b); der zweite Teil wird mit der basmala eingeleitet und ist durch eine unbeschriebene Seite vom ersten Teil getrennt; lt. Expl. wurde die Kompilation des Textes im Raǧab 400/1010 vollendet
Im Unterschied zur Parallelhs. Ahlwardt Nr. 8664 beginnt unsere Hs. nicht mit den „Predigten, Befehlen und kurzen Aussprüchen“ ʿAlīs, sondern mit den Sendschreiben; als Kompilator wird auch - vielleicht mit größerem Recht - der Bruder des ʿAlam al-hudā, aš-Šarīf ar-Raḍī Ḏu l-Ḥasabain Abu l-Ḥasan Muḥammad Ibn-aṭ-Ṭāhir al-Mūsawī (gest. 406/1010), genannt (vgl. Princeton [1977] Nr. 2587; TDVİA 32/538-40) |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende, zwischen den Zl. kommentierende Glossen |
Further copies | Ahlwardt Nr. 8664, 8665 – GAL² 1/511,2 S 1/705,5 – VOHD XVIIB7 Nr. 409 – Princeton (1977) Nr. 2587 |
Person data
|
|
Author | |
↳ authorized heading |
aš-Šarīf al-Murtaḍā, Ḏu l-Maǧdain ʿAlam al-hudā Abu l-Qāsim ʿAlī Ibn-aṭ-Ṭāhir al-Mūsawī
الشريف المرتضى ذو المجدين علم الهدى ابو القاسم علي بن الطاهر الموسوي
|
↳ Person remark | † 436/1044; GAL² 1/511 S 1/704 |
Scribe | |
↳ authorized heading |
Maḥmūd al-Iṣbahānī (f. 120b) bzw. Maḥmūd Gardān (?, f. 200a)
محمود الاصبهاني
|
↳ Person remark | fl. 1247/1831-2 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Schwarzbrauner am Rücken schadhafter Lederband mit Goldpressung (Klappe fehlt oder war nie vorhanden); das goldgepreßte Mittelornament mit den zwei Anhängern wurde auf beiden Deckeln mit weiteren Farben ausgemalt |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | f. 1 eingerissen; der Erhaltungszustand ist davon abgesehen einwandfrei |
Number of folios | 200, I Bl. |
Dimensions | 21x14 cm |
Text area | 15x6 cm |
Number of lines | 12 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black |
Remarks | f. 1a leer
der Werktitel seitlich auf den Buchblock geschrieben Das sorgfältig geschriebene Nasḫī vollständig durchvokalisiert Die Felder für die vermutlich rot nachzutragenden Überschriften (z.B. auf f. 1b min kalāmihī ʿain-mīm [so in der Parallelhs. Ahlwardt Nr. 8664]) wurden leer gelassen |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00011644 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00011644 (XML view) |
Send notes for this dataset |