Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14861 |
↳ alternate | Or. 2017-14861 |
Record type | manuscript |
Format | fascicle |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | [Maǧmūʿa] |
مجموعة | |
Completeness | unidentified |
Beginning | A (f. 2b):
الحمد لله الذي امتحن قلوب العارفين بالتقوى وعدلهم [...] وبعد فيقول [...] محمد اسعد بن الامام الحافظ احمد [...] لما |
Subject matter | philosophy grammar/syntax |
Content | In der Ǧāmiʿ-i Šah-zāde [in Konstantinopel] verfertigte Kollektanee des Verfassers
Die Teile im Einzelnen: 1. (f. 1b-2a): Auf f. 1b eine Notiz mit einer Tafel zu grammatikalischen Bezügen, von Muḥammad Asʿad Ibn al-Imām al-Ḥāfiẓ Aḥmad f. 2a ein Paratext über die Datierung in Brüchen auf Grund des Kolophons eines Textes von Ibn Kamāl al-Wazīr (gest. 940/1533), mit Auflösung: 19. Ṣafar 926/9. Februar 1520 2. (f. 2b-5b): Prosatext über Logik mit Basmala und Widmung an Sultan Maḥmūd Ḫān al-ʿAdlī Ibn ʿAbd-al-Ḥamīd Ḫān al-Walī (reg. 1808-39; TDVIA 27/352-7); als Autoritäten erwähnte Personen schließen ein as-Siyālkūtī (gest. 1067/1657); al-ʿAintābī etc. A (f. 2b): الحمد لله الذي امتحن قلوب العارفين بالتقوى وعدلهم [...] وبعد فيقول [...] محمد اسعد بن الامام الحافظ احمد [...] لما 3. (f. 6a): Traktat über die Unterscheidung zwischen einem Wissen bil-waǧh und einem anderen biš-šaiʾ, beg.: الرسالة المعمولة للفرق بين العلم بالوجه وبين العلم بالشيء من ذلك 4. (f. 6b): As-Saiyid aš-Šarīf, ar-Risāla lis-Saiyid aš-Šarīf الرسالة للسيد الشريف 5. (f. 7a-8a): Ar-Risāla al-Ḥarfīya fī taḥqīq maʿānī al-kalimāt al-ʿarabīya الرسالة الحرفية في تحقيق معاني الكلمات العربية Traktat über die Bedeutungen der arabischen Wörter 6. (f. 8b): ʿAlī al-Qūšǧī (gest. 879/1474) فالشهور ان وضع المفردات ليس لافادة مسمياتها 7. (f. 9a): رسالة في تقسير قول العلماء في نفس الامر لمولانا نصير الدين الطوسي Kommentar Naṣīr-ad-Dīn aṭ-Ṭūsīs (gest. 672/1274) zu dem philosophischen Ausdruck nafs al-amr 8. (f. 9b): Abschrift eines Briefes von al-Kātibī (gest. 675/1276 oder 693) an Naṣīr-ad-Dīn (aṭ-Ṭūsī?) über die Logik, beg.: صورة ما كتب [...] نجم الدين علي بن عمر بن علي الكاتبي الى المولى [...] نصير الدين 9. (f. 10a): Tafeln (šakl, ǧadwal) شكل لطيف وجدول مليح لضبط النسب الست بين المفهومات الاربعة الكلي والجزئي |
Marginal notes | An den Rändern kommentierende Glossen (darunter mehrere minhīyāt) und thematische Überschriften (maṭlab) |
Further copies | Unikat |
Person data
|
|
Author | |
↳ authorized heading |
Muḥammad Asʿad Ibn Imām Aḥmad, Imām-zāde
محمد اسعد بن امام احمد، امام زاده
|
↳ Person remark | lebte zwischen 1808 und 1839 (Regierungszeit von Sultan Mahmud II.); Vf. nennt sich auf f. 1b Muḥammad Asʿad Ibn Imām al-Ḥāfiẓ Aḥmad al-Mudarris bi-Ǧāmiʿ as-Sulṭān Muḥammad Ḫān; auf f. 3a erwähnt er als seinen Lehrer ʿUmar al-Ḫulūṣī al-Muftī |
Physical description
|
|
Binding | Material : Kartoneinband; die Deckel mit buntem Marmorpapier (gelb-rot-türkisgrün) bezogen |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | fleckig und angeschmutzt, Tinte verwischt |
Number of folios | 10 Bl. |
Dimensions | 60x23 cm |
Text area | 14x7cm |
Number of lines | 27 cm |
Catchwords | none |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | Autograph
Unbeschrieben f. 1a Rote Hervorhebungen: die auf den Rändern ausgeworfenen Überschriften; Überstreichungen von Leitwörtern |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00015552 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00015552 (XML view) |
Send notes for this dataset |