Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14784 |
↳ alternate | acquisition number : Or. 2017 - 14784 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ in Ms. | ق ١ب:
تفسير |
f. 1b (mit Bleistift geschrieben):
Tafsīr |
|
↳ Established form | أنوار التنزيل وأسرار التأويل |
Anwār at-tanzīl wa-asrār at-taʾwīl | |
Completeness | fragment |
Beginning | :f. 1b
<سورة النحل وهى مائة ثمانون وعشرو[ن اية]> <اتى امر الله فلا تستعجلوه> كانوا يستعجلون ما اوعدهم الرسول من قيام الساعة او اهلاك الله تعالى اياهم كما فعل يوم بدرٍ استهزاءً وتكذيبا ويقولون ان صح ما تقوله فالاصنام تشفع لنا وتخلصنا منه فنزلت والمعنى ان الامر الموعود به بمنزلة الآتى المتحقق من حيث انه واجب الوقوع فلا تستعجلوا وقوعه فانه لا خير لكم فيه ولا خلاص لكم عنه |
Subject matter | Quranic science |
Content | Der Korankommentar reicht von Sure 16 (sūrat an-Naḥl) bis Sure 69 (sūrat al-Ḥāqqa): Vers 12.
Es besteht keine Lücke im Text, obwohl f. 308a (bis auf vier Zeilen) bis f. 309b unbeschrieben sind. Sure 41 (sūrat Fuṣṣilat) wird hier sūrat as-Saǧda (f. 310a) genannnt, was mit Sure 32 zu verwechseln ist, die den gleichen Namen trägt. |
Marginal notes | korrigierende sowie kommentierende Rand- und Interlinearglossen
kommentierende Randglossen tragen u.a. folgende Siglen: "Šaiḫzāda"; "Abu-ʾs-Suʿūd"; "Ustāḏ"; "taḥrīr ustāḏ" |
Notes/seals | f. 1a (mit Bleistift geschrieben):
هذا هدية وخاطرة منى وزير كوبريلى مصطفى خلوصى بن احمد بـندولرى Zettel 424 A: Blatt aus einem gedruckten Koran paginiert 577-578 mit Sure 74:39-56 bis Sure 75-39; Blatt an den Rändern ausgefranst, eingerissen sowie Teile abgerissen |
Further copies | Ahlwardt Nr. 817-68
Basel (2001) Nr. 70 British Library (1995b) Nr. 115-17 India Office (1877) Nr. 70-80 Köprülü (1986) 1/73:1, 74-82 1582:20 1606:1 2/17-18, 26 392:3 3/702:3 Leiden (1957) S. 16 Leipzig (1838) B. or. 2, B. or. 11 Leipzig (1906) Vollers 96:2, Vollers 96:3, Vollers 97 Leipzig Cod. Arab: 33, Cod. Arab. 48: Mailand (1975) Nr. CCV, CCCXLVIII:A, CCCLIII:G CCCLVI München (1866) Nr. 88-92 Princeton (1977) Nr. 348-49 Princeton (1987) Nr. 39 VOHD XVIIB3 Nr. 41 VOHD XVIIB4 Nr. 178 VOHD XVIIB5 Nr. 28-37 VOHD XVIIB6 Nr. 30-40 VOHD XVIIB7 Nr. 53-4 VOHD XVIIB9 Nr. 30, 224, 225, 238, 271 VOHD XVIIB12 Nr. 126-31 VOHD XVIIB13 Nr. 57 Yale (1956) Nr. A – 611-14 |
Person data
|
|
Author Commentator | |
↳ Name | Baiḍāwī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUmar al- |
البيضاوي, عبد الله بن عمر | |
↳ Data of life | † 685/1286-7 oder 716/1316-7 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : Buchrücken, Ecken der Deckel sowie ein breiter Streifen der Längsseiten der Deckel am Buchrücken in rotem lackierten Leder, Deckel mit einem Bezug aus rotem strukturierten Leder oder Kunstleder; Innenspiegel aus Buntpapier; auf dem Buchrücken mehrere goldene Linien sowie das osmanische Flaggenbild eines grünen Halbmonds mit einem grünen Stern |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white yellowish-brown |
↳ Watermarks | u.a.:
Löwe ohne Mähne aufrecht stehend auf Dreiberg? Gegenzeichen: DV oder DA Wappen mit Löwe Krone mit Weintraube darunter Markuslöwe Gegenzeichen: DV oder DA |
↳ State of preservation | Wasserzeichenpapier
f. Ia-b, IIa-b: maschinell hergestelltes europäisches Papier; Vorderseite Buntpapier, Rückseite einfarbig Ränder ausgefranst, Wurmfraß Wasserflecke, auch im Text grobe Ergänzung von Fehlstellen im Papier bei einigen Blättern |
Number of folios | I, 424, II f.; f. Ia-b, 308b-9b, 424a, IIb: unbeschrieben |
Dimensions | 21,8-25 x 15-18 cm |
Text area | 16 x 9 cm |
Number of lines | 19
f. 310a-39b: 17 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Koranverse in Rot bzw. rot überstrichen und schwarz vokalisiert
Surenüberschriften in Rot bzw. in Schwarz |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller; Güler Doğan Averbek |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00015584 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00015584 (XML view) |
Send notes for this dataset |