Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14882-03 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | K. ʿAwāmil |
كتاب عوامل | |
↳ Versions | al-ʿAwāmil al-ǧadīda; ʿAwāmil-i ǧadīd |
Completeness | beginning is missing |
Beginning | A (f. 66a):
تبت من كل ذنب والثالث الى نحو تبت الى الله تعالى والرابع عن نحو كففت عن الحرام والخامس على نحو يجب التوبة على كل مذنب |
End of the text | E (f. 71a):
نحو لوكلنا على من لا ياتي الخير الا من جهة تمت |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Kurze Darstellung der 100 Partikeln in drei Kapiteln |
Marginal notes | Selten korrigierende Glossen; unsauber eingetragene Korrekturen auch im Schriftspiegel |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6786 — GAL² 2/586,21b S 2/657 — VOHD XVIIB12 Nr. 991 — SUB Göttingen, Cod. MS. arab. 282-02 — Princeton (1977) Nr. 3684 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Mehmed Efendi, Birgivi |
محمد افندي, بركوي | |
↳ Data of life | † 981/1573-74 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 3 Teile, T. 3 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | fleckig und angeschmutzt; Tintenflecke; Wurmfraß an den oberen Rändern |
Number of folios | f. 66a-71a |
Dimensions | 18x12 cm |
Text area | 12,5x5,5 cm |
Number of lines | 17 |
Catchwords | almost complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | Hervorhebungen rot: Überschriften und Leitwörter; auf f. 71a, unterhalb des Expl., ein weitgehend ausgewischter waqf-Vermerk |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00016195 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00016195 (XML view) |
Send notes for this dataset |