Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 1243 - 05 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Interlinear Translation | with Persian interlinear translation |
Date | |
↳ copy | Bl. 157b: 1305/1887-88 |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 151b
نثر اللآلی |
Bl. 151b:
Naṯr al-laʾālī |
|
↳ Established form | نثر اللآلی |
Naṯr al-laʾālī | |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 151b
هذا کتاب نثراللآ من مقولات حضرت علی کرم الله وجه مرتبة من حروف الهجاء لاتجاء الاحياء قال عليه التحية والغفران <باب الالف> ايمان المرء يعرف بايمانه * اخوك من واساك بالنشيب * اخوك من واساك فى الشدة لا من واساك فى اللذة |
Colophon | Bl. 157b: Angabe des Datums der Abschrift |
Subject matter | prose |
Content | Aussprüche ʿAlīs in Arabisch mit persischer Übersetzung |
Further copies | India Office (1877) Nr. 658:VII
Jerusalem, al-Maktaba al-waṭanīya al-isrāʾīlīya, Ms. Yah. Ar. 883 Leiden (1957) S. 250 Princeton (1987) Nr. 838 VOHD XVIIB13 Nr. 928 s. GAL S 1/75 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | ʿAlī, Kalif |
علي, الخليفة | |
↳ Data of life | † 40/660-61 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 16 Teile, T. 5 |
Number of folios | 6 1/2 Bl.; Bl. 151b-157b |
Text area | 8,5 x 18,5 cm |
Number of lines | 11 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Überschriften in Rot; das erste Wort eines jeden Spruchs schwarz und rot überstrichen |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00016332 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00016332 (XML view) |
Send notes for this dataset |