Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14937 |
↳ alternate | Accession number : Or. 2017-14937 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | Anfang Ḏū l-Qaʿda 964, Sonntag (yekšanbe)/29. August 1557 |
Place of MS | |
↳ copy | das Dorf (qarya) `N/TLKLR… im Vilayet Qaramān |
Title | |
↳ Established form | Muḫtaṣar al-Īḍāḥ |
مختصر الايضاح | |
Completeness | complete |
Beginning | A (f. 1b):
الحمد لله الواحد الصمد الذي رفع السماء بغير عمد [...] اما بعد فاني بعد ان شرحت كتاب الكافية في النحو اولا [...] اتخذت عنه مختصرا مشتملا [...] وسميته بمختصر الايضاح |
End of the text | E (f. 141b):
والى الله اتضرع في ان ينتفع به المحصلين ويستفيد المستفيدين |
Colophon | auf f. 141b mit Datum und Ort der Abschrift (nur teilweise lesbar, da unpunktiert geschrieben) sowie mit Schreibernamen (offenbar unvollständig geschrieben) |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Kurzfassung des eigenen Kommentars zur Kāfiya des Ibn al-Ḥāǧib (gest. 646/1249; GAL² 1/367-73), einem Lehrbuch der arabischen Syntax |
Marginal notes | An den Rändern und interlinear korrigierende und kommentierende Glossen |
Notes/seals | Auf f. 1a u.a. Gebete und eine Anrufung des Kabīkaǧ zum Schutz der Hs. vor Schäden, insbes. durch Wurmfraß; persische Verse auf dem Spiegel des Vorderdeckels
Besitzvermerk auf f. 141b von Ibrāhīm Čelebi Ibn Maḥmūd (oder Muḥammad); f. 142a-b Notizen unterschiedlichen Inhaltes; u.a. eine grammatikalische Glosse von ʿAbd-ar-Raḥīm Efendi sowie eine rechtliche Glosse von Abū s-Suʿūd Efendi |
Further copies | Ahlwardt Nr. 6587 — GAL² 1/369,15 S 1/534 |
Person data
|
|
Author | |
↳ authorized heading |
Maḥmūd Ibn Edhem [al-Amasyawī an-Naqšbandī?]
محمود بن ادهم
|
↳ Person remark | Lebte um 900/1494; GAL² 1/369,15 S 1/534; OM 1/160 |
Scribe | |
↳ authorized heading |
Ḥasan Ibn …
حسن بن
|
↳ Person remark | Lebte 964/1557 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Kastanienbrauner schadhafter Halblederband; Klappe abgerissen und fehlend; massive durch Wurmfraß bedingte Schäden am Leder und an den verschmutzten Kartondeckeln |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | fleckig und angeschmutzt sowie abgegriffen; einzelne Bll. zerrissen (z.B. f. 132-133); zumeist geringer, bisweilen aber auch erheblicher Wurmfraß |
Number of folios | 142 Bl. |
Dimensions | 21x15 cm |
Text area | ca. 15x9,5 cm |
Number of lines | 18-20 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | Vf.name im Expl.
Rote Hervorhebungen: Überschriften und Überstreichungen des kommentierten Grundtextes |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00016501 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00016501 (XML view) |
Send notes for this dataset |