Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14970-01 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | fascicle |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | Taʿlīm al-mutaʿallim ṭarīq at-taʿallum |
تعليم المتعلم طريق التعلم | |
↳ Versions | Taʿlīm al-mutaʿallim
Taʿlīm al-mutaʿallim/mutaʿallimīn ṭarīqat at-taʿallum |
Completeness | complete |
Beginning | A (f. 1b):
الحمد لله رب العالمين فضل بني آدم بالعلن والعمل [...] وبعد فلما رايت كثيرا من طلاب العلم في زماننا يجدون الى العلم لا يصلون |
End of the text | E (f. 21b):
يجدون من يطلبه ثم بتوفيقه تمت الكتاب |
Subject matter | education theory of sciences |
Content | Weitverbreitete Einführung in die Wissenschaftslehre |
Marginal notes | An den Rändern und interlinear korrigierende (darunter türkische lexikalische Glossen) sowie einige kommentierende Glossen |
Notes/seals | Es folgt (f. 21b-26b) eine üblicherweise Risāla fī bayān aḥwāl al-qiyāma oder nur Aḥwāl al-qiyāma oder Ḥikāya fī aḥwāl al-qiyāma betitelte Zusammenstellung von ḥadīṯen (in demselben Format wie der vorausgehende Text geschrieben), beginnend mit einer Tradition nach Ibn ʿAbbās über das den Jüngsten Tag einläutende Hornblasen:
صلى صلوة الصبح اسند ظهره الى المحراب واقبل علينا بوجهه كالقمر ليلة البدر Die Traditionen enden auf f. 26b: اللهم ارزق الجنة ونعيمها بفضلك يا حنان يا منان برحمتك يا ارحم الراحمين تمت الكتاب Zwischen den Zeilen türkische lexikalische Gossen Andere Hss.: VOHD XVIIB 3 Nr. 131 u. 9 Nr. 90,Bl. 31b-34b 189,T.9 269,T.9 u. 13 Nr. 259 — SBB, Hs. or. 5605-05 — Princeton (1977) Nr. 2583 Auf f. 27a Rechentabellen mit der Anrufung yā kabīkaǧ, f. 28a-29a Gebete |
Further copies | Ahlwardt Nr. 111-25 — GAL² 1/606 — VOHD XVIIB 3 Nr. 10-11 u. 5 Nr. 1-2 u. 6 Nr. 2-4 u. 9 Nr. 236, 269, T. 1 u. 10 Nr. 2-3 u. 12 Nr. 3-5 u. 13 Nr. 8 — Princeton (1977) Nr. 7 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Zarnūǧī, Burhān-ad-Dīn al-Ḥanafī az- |
الزرنوجي, برهان الدين | |
↳ Data of life | † schrieb um 600/1203-4 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 2 Teile, T. 1 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | fleckig und angeschmutzt; Tinte verwischt |
Number of folios | f. 1b-21b |
Dimensions | 21x15 cm |
Text area | 15,5x8,5 cm |
Number of lines | 15 Zl. |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | f. 27b leer
Rote Hervorhebungen: (thematische) Überschriften; die Ausdrücke šiʿr, qāla an-nabī ilḫ, qāla ʿAlī ilḫ. etc. |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00016664 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00016664 (XML view) |
Send notes for this dataset |