Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. tam. 66 |
↳ alternate | Editor classmark : 10066 barcode : 36661315290012 |
Catalogue | TEXT 1: Siehe auch: K.L. Janert, An annotated bibliography of the catalogues of Indian Manuscripts, vol. 1, Wiesbaden: Steiner Verlag, 1965 (= ABC; = VOHD-Supplement-Band 1,1): ABC 200/5 Nr. 1967; ABC 201 (= Triennial Catalogue of the Government Oriental Manuscript Library, Madras 11,2 (Tam))Nr.3429); TCVA 4: Nr. 1684; TCVA 3: Nr. 1236, 1020. TEXT 2: Siehe auch DCPLT V,1: Nr.197; TCVA 2: Nr. 684; TCVA 5: Nr. 2404. |
Record type | multitext manuscript |
Format | palm leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Tamil |
Script | Tamil |
Region | South Asia |
Title | |
↳ in Ms. | [Maccamuṉivārpāṭal 800] - [Maccamuṉivārcūttiram 80] |
↳ Versions | TEXT 1 (Schluss von Cod.tam. 032): Maccamuṉiperunūl |
Completeness | beginning is missing complete |
Beginning | TEXT 1:
Anfang: Blatt 80, r, Z. 1: [Fortsetzung von Cod.tam. 032, BSB München] caivīraṅkaḷañcimūṇē - 350 - ... TEXT 2: Blatt 184, r: Marginalie: makāperumaiyuḷḷa maccamuṉiyārcūttiram 80 Z. 1-2: naṭumayyakāravakārattiṟaiyamēcolkkaṭavikaṭattāṉaimukaṉkāppām. tiṭamāṉa cārtturaiyumtaṉiccūṭaṉtaṉṉīṟumkārtturaiyumkaṉakaṅkāṇa –1– poṉṉa ... |
End of the text | TEXT 1:
Ende: Blatt 183, v, Z. 6-10: ... vaittāluma vaṟkkumuttivāykkumvāykkumpattarukkuppāṭivaittatacameṭṭāṉapativākumperunūlme ññāṉamuṟṟumē - 800 - makā(pa)ktamuḷḷamaccamuṉiyāṟpāṭalyeṇṇūṟumuṭintatu muṟṟum. kollam 1076 kūṭiyacupayōkattiṉattil. ce ṅkōṭṭai ce.ma.paramacivaṉu tēvar eḻutiyatu. ... TEXT 2: Blatt 193, v, Z. 1-5: vaṉeppōtuñcākātiruppaṉcivaṉavaṉappāpaṟāparattāṇṭa eḻuttaiceppa ccivamām ... muṟṟumē - 83. maccamakāmuṉivārcūttiram eṉpatum yeḻutimukintatu muṟṟum. 1076 nakṣattiramuṅkūṭiya cupatiṉattil muṭintatu. itu ce.ma.paramacivaṉu tēvar ēṭu. ~ |
Subject matter | medicine occult sciences |
Content | Medizinisch-alchemistisch:
Cittar-Medizin |
Further copies | Text 1 Anfang: Cod.Tam 32 |
Person data
|
|
Author | |
↳ form given in the source |
Maccamuṉi
|
↳ Person remark | gehört zu den Cittars |
Scribe | |
↳ form given in the source |
Ce. Ma. Paramacivaṉu Tēvar
|
Physical description
|
|
Binding | Material : Zwei Holzdeckel State of preservation : Auf dem vorderen Deckel eine Kugelschreiber-Markierung, ein großes Tamil-Zeichen. |
Writing material | |
↳ Material | palm leaf |
↳ State of preservation | Palmblattmanuskript (durch Schnur in 1 Schnürloch zusammengehalten), 116 Bl. in gutem Zustand; Sammelhandschrift in 2 Teilen, davon ist Text 1 der fälschlicherweise abgetrennte zweite Teil von Cod.tam. 32 BSB München. |
Number of folios | 116 Blätter mit Zählung (80-193, 2 Endblätter) |
Dimensions | ca. 3,9x25,8 cm |
Text area | Tamil, geschwärzt |
Number of lines | 8-10 Zeilen |
Script | |
↳ Characteristics | Schreiber verwendet puḷḷi und unterscheidet zwischen e/ē und o/ō. |
Remarks | Der erste Teil dieser Palmblatt-Handschrift wurde irrtümlicherweise abgetrennt und erhielt die Signatur Cod.tam. 32 (Bayerische Staatsbibliothek München). - Beide Texte haben am Ende eine südindische Datierung. |
Project part | KOHD Dravidian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sascha Ebeling Eingabe in Datenbank: Claudia Weber |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000014 |
MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000014 (XML view) |
Send notes for this dataset |