Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BSB] Cod. tam. 332
Bavarian State Library
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Cod. tam. 332 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 10332 |
| Record type | multitext manuscript |
| Format | palm leaf |
| External Link | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tamil |
| Script | Tamil |
| Title | |
| ↳ in Ms. | A: Pucuṇṭaryōkam
B: Pirmamuṉivākkiyam (= Pirmamuṉi vaittiya sūttiram ?) |
| ↳ Versions | A: Bhūsundar yogam
B: Pirammamuṉi vākkiyam |
| Beginning | vorderes DECKBLATT, recto, 1-2:
pucuṇṭaryōkam / pirmamuṉivākkiyam TEXT A: Bl.1,r.1: ātiyēṇaiyīṉṟakurupātaṅkāppu… TEXT B: Bl.[1],r.1: pūraṇamāyniṉṟatōruporuḷainōkki… |
| End of the text | A: Bl.12,r.6-8: vaṟattālyōkaniṣṭṭainiraintamuttē – 32 – / paritāpiv[aruṭam]kāṟttikaim[ātam] 2-ati-t[ēti]ṉatupūraṭṭātinaṭce / ttiramt[ēti]mukintatumuṟṟum – caṟṣapatituṇai –
B: Bl.5,r.6-7: yellaiyetuyēkamurāmayaccuṭarāyiruntatāccē – 13 – / pirmamuṉivākkiyumutu – mūḷuceyu – hinteres DECKBLATT, recto, 4: cempucērttu uṟuḷaivū – |
| Subject matter | medicine |
| Content | Siddha-Literatur;
beides könnten medizinische Werke sein, der Titel war in der Manuskript-Form ansonsten nicht nachweisbar; die Autoren von A und B sind als Tamil Siddha(r)s bekannt |
| Marginal notes | TEXT A:
Bl.1, recto, links, 1-4: hari ōm / naṉṟāka / pucuṇṭar / yōkam TEXT B: Bl.[1], recto, links, 1-3: hari ōm / pirmamuṉi / vāk[k]iyu |
| Editions/Literature | V.R. Madhavan (ed.), Siddha Medical Manuscripts in Tamil; Madras, 1984. International Institute of Tamil Studies; pp. 20ff: lists of Tamil Siddhars: IV.12.: Kaha Pusundar; III/9; IV/5; V/8: Bhirma Muni. A (?): Kākapucaṇṭar tiruvāy malarntaruḷiya Perunūl kāviyam 1000, 250 p., [1] leaf of plates ; 22 cm, Śrīrāmaccantira Vilācam Piras, Maturai und 1934, Master microform held by: Wellcome Institute for the History of Medicine (Microfilm, Madras, London, Roja Muthiah Research Library, Available from Wellcome Institute for the History of Medicine, 1998, On 1 microfilm reel with other items ; 35 mm) |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ authorized heading |
A: (Kāka) Bhūsundar;
B: Bhirmamuni / Pirammamuṉi (WorldCat) / Bhrammamuni (WorldCat)
|
| ↳ form given in the source |
A: pucuṇṭar;
B: pirmamuṉi
|
| ↳ Person remark | - A: Kaka Bhusundar, Śūdra-saint, language: Ahomi, religion: Vaiṣnava (devotee of Rāma), composition: Bhusundi Rāmāyana;
- B: Brahmamuni (Brahmamuni is the name of one of the eighteen Siddhars mentioned in the Abhidāna-cintāmaṇi, a 12th century lexicon by Hemacandra) |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ State of preservation | leichte Beschädigungen am linken Seitenrand (recto) der letzten Blätter, kaum wurmstichig |
| Number of folios | A: Bl. 1-12 (12v unbeschriftet); B: [1]-5 (5v unbeschriftet)
zwischen 2 Deckbl. (beschriftet) |
| Dimensions | 3,3-3,5 x 16 cm |
| Number of lines | 4(8)-9 Z. |
| Script | |
| ↳ Characteristics | Schriftzeichen: puḷḷi nur auf Deckbl., teilweise Unterscheidung von langem und kurzem e und o, teilweise ungeschwärzt |
| Remarks | A: DATIERUNG:
2. Kārttikai des Paritāpi Jahres (Jupiter-Jahr), Pūraṭṭāti Naṭcattiram |
| Project part | KOHD Dravidian Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Torsten Tschacher Eingabe: Claudia Weber |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000211 |
| MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000211 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
