Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4250
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4250 |
| ↳ alternate | Editor classmark : N° 00010 |
| Record type | multitext manuscript |
| Format | palm leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Khmer Pali |
| Script | Khmer |
| Region | Southeast Asia |
| Title | |
| ↳ in Ms. | title on the fabric cover: braḥ sūt braḥ vīnaiy 5 |
| Completeness | end is missing |
| Beginning | Beginning
Text 1: A. KA r,1: namo tassa bhagavato aharato sama samput tassa … Text 2: B. GHA r, 1: tato moḥ tattanantaraṃ antapanoḥ vinayavasaṇe … Text 3: C. DA r, 1: ānando saṃghañā pesi / grā noḥ braḥ mahā ānanda thera ... Text 4: D. GA r, 1: āgasāma uppālī saṃghañā pesi / grā noḥ braḥ mahā uppālī thera... |
| End of the text | End of the text
Text 1: A. KHŪ v, 3 : ... mahā kassappa nịṅ stāp kāl grā ilūvneḥ moelhaḥ anak Text 2: B. GHE v, 3 : "... saṃmtec braḥ sāstār cār nov moel haḥ anak Text 3: C. GE r, 5 : "... capp kāmbī braḥ abbhidhammapīṭaka Text 4: D. GE r, 5: "... rīem jā pada lāv oy bram pī gnā dau hoṅ |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | Buddhism, Tripitaka |
| Chapter headings / fascicle | Fascicle n° 5 written on the fabric cover |
|
Physical description
|
|
| Binding | Material : 1 fabric cover (25x130 cm) with plain colour on recto and purple and green colours on verso with insertion of bambou sticks inside (57x25 cm) |
| Writing material | |
| ↳ Material | palm leaf |
| ↳ State of preservation | The manuscript is in good condition |
| Number of folios | 77; pagination with Cambodian numbers, text 1 [1-27]; text 2 [1-13]; text 3 [1-24]; text 4 [1-13]
Text 1: ka, kā, ki, kī, ku, kū, ke, kae, kai, ko, kau, kuṃ, kā+, kaḥ, kha, khā, khi, khī, khu, khū Text 2: gha, ghā, ghi, ghī, ghu, ghū, ghe Text 3: da, dā, di, dī, du, dū, de, dae, dai, do, dau, duṃ, dā+, daḥ, ca, cā, ci, cī, cu, cū, de Text 4: ga, gā, gi, gī, gu, gū, ge |
| Dimensions | 61x5 cm |
| Number of lines | 5 |
| Script | |
| ↳ Characteristics | 1 cord binds the leaves
Text 1: 5 blank leaves after the title and 2 at the end Text 2: 3 blank leaves after the title and 3 at the end Text 3: 1 blank leaf after the title and 2 at the end Text 4: 3 blank leaves after the title and 3 at the end |
| Remarks | Pali prayers at the beginning of each bundle; different hand-writings in 'mūl' style, clumsy writing probably by novices |
| Project part | KOHD Khmer Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Hélène Bru-Nut |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000028 |
| MyCoRe ID | KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000028 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
