Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4260 |
↳ alternate | Editor classmark : N° 00027 |
Record type | manuscript |
Format | palm leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Khmer |
Script | Khmer |
Region | Southeast Asia |
Title | |
↳ Established form | On the wooden cover, the librarian wrote on the left side: IC30700 Museum for Indische Kunst Berlin I 4260; and on the extreme right: n°55 Lebensregeln Kambodscha-Sfr. #7 Blättern |
Completeness | complete |
Beginning | B. KA r, 1: khnuṃm thvāy paṅgaṃm praṇīndā praṇaṃm dūk loeh sīrsā ... |
End of the text | E. 7 v , 2: … dūk satv siṅ spoey jā surec hoey hauv māra jaey hoṅ // sādhu / |
Subject matter | literature |
Keywords | Literature, folktale |
Physical description
|
|
Binding | Material : 2 plain wooden covers with 2 holes; two cords through two sets of holes; 59,5x6 cm |
Writing material | |
↳ Material | palm leaf |
↳ State of preservation | The manuscript is in good condition |
Number of folios | 7; pagination with usual Cambodian letters: ka, kha, ga, gha, ṅa |
Dimensions | 59x5,5 cm |
Number of lines | 5 |
Script | |
↳ Characteristics | 1 blank leaf after the title; 2 cords through 2 sets of holes; 1 original braided white and red cord |
Remarks | Same handwriting, very nice and neat scripts in 'mūl' style; on the first folio on the extreme right edge the librarian wrote: n° 55 ink pen writing H of Preas Lebensregeln // Blätter |
Project part | KOHD Khmer Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Hélène Bru-Nut |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000033 |
MyCoRe ID | KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000033 (XML view) |
Send notes for this dataset |