Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4227
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4227 |
| ↳ alternate | Editor classmark : N° 00044 |
| Record type | manuscript |
| Format | palm leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Khmer |
| Script | Khmer |
| Region | Southeast Asia |
| Title | |
| ↳ in Ms. | pada kaki kakati naeḥ satrār kākiy // llok ccās uṃm guṅ vat braḥ in usā mān jaiy |
| ↳ Established form | The librarian wrote on the right edge of the wooden cover: IC 31988 (15) Ka Keï |
| Completeness | beginning and end are missing |
| Beginning | B. 1r, 1: ... hāk snāṅ sūrggā dibb debb nirmitta // |
| End of the text | E. 18v, 4: ... roṅ kaṃnit mās mit ? braḥ liṅ roṅ" |
| Subject matter | literature |
| Keywords | Literature, folktale |
|
Person data
|
|
| Scribe | |
| ↳ other name form(s) |
Bhikkhu Uṃm Sobhana Prasoer
|
|
Physical description
|
|
| Binding | Material : 2 plain wooden covers; 59,5x6,5 cm |
| Writing material | |
| ↳ Material | palm leaf |
| ↳ State of preservation | The manuscript is in poor condition with brittle and darkened leaves; some leaves have broken edges; the left hole of the manuscript is damaged; 1cord binds the leaves |
| Number of folios | 21; pagination with Cambodian numbers: 1 to 18 |
| Dimensions | 58x5 cm |
| Number of lines | 5 |
| Script | |
| ↳ Characteristics | 1 blank leaf after the title and 1 at the back |
| Remarks | Same handwriting in 'mūl' style; on the first leaf, it is indicated that the manuscript is offered to the monastery Braḥ In Usā; It is indicated that the manuscript is finished on Thursday of the 12th waxing moon |
| Project part | KOHD Khmer Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Hélène Bru-Nut |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000048 |
| MyCoRe ID | KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000048 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
