Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] Ch/U 8100 verso
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Ch/U 8100 verso |
| ↳ alternate | Fundsigle : T III T 273 acquisition number : MIK 028445 |
| Catalogue | VOHD 18,3 (Ch/U 8100 recto) |
| Record type | manuscript |
| Format | scroll |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /v/1/ …]/ bütrü 'YNT[ ] |
| End of the text | /v/7/ … öt]ükängärü ıdtı :[ ]
{öt]ükängärü Lesung: P. Zieme} |
| Subject matter | history |
| Content | Text historischen(?) Inhalts auf der Rückseite einer chinesischen buddhistischen Buchrolle.
Ch/U 6969 ist ein weiteres Bruchstück der vorliegenden Buchrolle, vgl. Eintrag Ch/U 6969 verso. Der Schriftduktus weist wohl auf einen zweiten Schreiber hin. Zu Ch/U 8100 recto (chinesisches Manuskript mit zwischenzeiligen sogdischen Aufschriften), vgl. Nishiwaki (2002), 91 und VOHD 18,3 (in Vorb.). |
| Editions/Literature | Peter Zieme: A new document about the introduction of Manichaeism in the Uigur Empire (in Vorbereitung). |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Bruchstück einer beidseitig beschriebenen Buchrolle. Bruchstück der unteren Blatthälfte. In der Mitte des Fragments befindet sich eine überlappende Verklebung (b = 0,2 cm) zweier Blätter. Beschädigungen durch Abriss und kleinere Einrisse. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Text area | Unregelmäßiger Zeilenabstand: ca. 2,0 - 2,5 cm.
Keine Blatteinrichtung erkennbar. |
| Boxing | 11,3 cm x 17,4 cm |
| Number of lines | 8 Zeilen. Nur Graphemreste der Zeile /v/8/ am rechten Abbruchrand erhalten. |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Cursive script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Kräftige sogdo-uigurische Semi-Kursive |
| Remarks | Die Fundsigle ist als Aufschrift auf einem erhaltenen Original-Aufkleber auf der (Neu-)Verglasung erhalten. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000275 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000275 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
