Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 6478a
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 6478a |
| ↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
| Catalogue | Nachtrag zu VOHD 13,15 |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | Altun öŋlüg y(a)ruk y(a)ltrıklıg kopda kötrülmiš nom eligi
Kurztitel: Altun yaruk sudur (AYS) |
| ↳ Versions | Suvarṇaprabhāsottamasūtra |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/1/ ötrü [...
/v/2/ tö[rlügin ... |
| End of the text | /r/3/ i[nčip ...
/v/4/ yaykal[tı ... |
| Subject matter | Buddhism |
| Content | AYS, Buch X, 26. Kapitel.
Identifizierung: P. Zieme. Textparallele in der Petersburger Handschrift: Suv 616,13-16 (recto); 617,2-5 (verso). |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Kleines, beidseitig beschriebenes Fragment eines sechszeiligen hochformatigen Pustaka-Blattes. Bruchstück der linken oberen Blatthälfte mit erhaltenen Teilen des oberen und linken Blattrands (bei Betrachtung der Vorderseite). Beschädigungen durch Einrisse, Löcher (Wurmfraß) und Abrieb. Das Fragment befindet sich unter einer Sammelverglasung mit dem Bruchstück U 6478b. Es handelt sich um eine Vollverglasung. |
| Number of folios | onunč tört [otuz] "X. (Buch), (Blatt) [2]4"
Die Rekonstruktion erfolgt nach den angegebenen Paginierung paralleler sechszeiliger Handschriftenblätter in VOHD 13,15 # 588, 590. Die nur unvollständig erhaltene Paginierung befindet sich verso, auf dem oberen Blattrand. Die Schriftrichtung verläuft, wie üblich bei diesem Handschriftenformat, um 90° gedreht (gegen UZS) zur Schriftrichtung des Sūtratextes. |
| Dimensions | sechszeilige hochformatige Pustaka-Handschrift |
| Text area | Keine Blatteinrichtung mehr erkennbar.
Zeilenabstand: 1,5 cm. Oberer Blattrand (recto): ca. 1,3 cm. |
| Boxing | 3,8 cm x 6,0 cm |
| Number of lines | recto: 4 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile /r/4/ erhalten.
verso: 4 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile /v/1/. |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Die Schriftgröße der Paginierung weicht erheblich von der des Sūtratextes ab. |
| Remarks | Keine Fundangabe erhalten |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000333 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000333 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
