Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ch/U 6511 verso(2) |
Catalogue | BT 14, 39 (Ch/U 6511 recto) |
Record type | manuscript |
Format | single leaf |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Completeness | fragment |
Beginning | /v/1/ …] küsämiš-tä aš[… |
End of the text | /v/2/ …]/ ////Y/ . TW[… |
Subject matter | Buddhism |
Content | Buddhistischer Text zum Thema Krankheit.
Die zwischenzeilige Aufschrift auf dem Fragment Ch/U 6154 verso(2) ist dem Text zugehörig. Zwischen der Zeile Ch/U 6154/v(2)/1/ und den Zeilen auf Ch/U 6511/v(2)/1/-/2/ wird aufgrund des chinesischen Texts von einer Lücke von ca. 2 Zeilen ausgegangen. |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ State of preservation | Mehrere Segmente chinesischer Manuskripte wurden zur Reparatur eines chinesischen Manuskripts in Buchrollenformat verso aufgeklebt, um tiefe Einrisse zu sichern. Eines dieser Segmente enthält zwischen den chinesischen Zeilen verlaufend (Taishō 223, Bd. 8, 247a 08-09; Identifizierung: M. Mitani) eine uigurische Aufschrift. Das aufgeklebte Segment weist am rechten, linken und unteren Rand Schnittkanten auf. Am oberen Rand ist das Segment abgebrochen. Das Fragment Ch/U 6511 wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Boxing | Ch/U 6511 verso: 13,1 cm x 8,1 cm.
Ch/U 6511 verso(2): 7,5 cm x 3,4 cm. |
Number of lines | 2 Zeilen. Die rechte Schnittkante verläuft durch die zweite Zeile der zwischenzeiligen Aufschrift hindruch. Nur wenige Graphemreste erhalten. |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Cursive script |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000341 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000341 (XML view) |
Send notes for this dataset |