Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] Ch/U 6834 verso
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Ch/U 6834 verso |
| Catalogue | Kudara 2000, 284; Rong 2007, 395. |
| Record type | text from a multitext manuscript |
| Format | scroll |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to composite manuscript | |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /v/1/ šaki tözlüg altun-lug T[… Ch/U 6834/v/1/ |
| End of the text | /v/21/ [ ] bo ölüm teg[mä … Ch/U 6087/v/2/ + Ch/U 6834/v/21/ |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | šaki tözlüg, arslan hanı, p(a)ramanu tözlüg, altı kačıglar, ölüm, čintamani ärdini, anityat törö, k(a)lpavrkaš sögüt |
| Content | Buddhistischer Text. Unidentifiziert. Der Text beschäftigt sich mit dem Tod und der Vergänglichkeit.
Das Fragment läßt sich mit Ch/U 6087/v/ und Ch/U 6864/v/ unmittelbar zusammensetzen. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | dirt |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment. Der altuigurische Text wurde auf der zunächst unbeschriebenen Rückseite einer chinesischen buddhistischen Buchrolle (Da ban nie pan jing
大般涅槃經. Mahāparinirvāṇasūtra: T12_0374_0584a24-b08) niedergeschrieben. Der Text setzt erst nach einem unbeschriebenen Absatz (b = ca. 3,5 cm) in der linken Fragmenthälfte ein. In den Zeilen Ch/U 6834/v/20/-/21/ läßt sich das Fragment unmittelbar mit Ch/U 6087/v/1/-/2/ zusammensetzen. Das Fragment ist durch Einrisse und Löcher beschädigt. Durch die Fixierung eines Einrisses mit Tesafilm ist an dieser Stelle Weichmacher in das Papier eingedrungen und hat zu einer Verfärbung geführt. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Dimensions | Rollenfragment |
| Text area | Keine Blatteinrichtung vorhanden. Die Textzeilen setzen unmittelbar am oberen Blattrand ein.
Zeilenabstand: ca. 1,0 cm. |
| Boxing | 19,3 cm x 24,4 cm |
| Number of lines | 21 Zeilen |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Cursive script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Semi-Kursive.
Fehlerkorrektur durch Ausstreichung: /v/7/ am Zeilenanfang. |
| Remarks | Ch/U 6834 weist keine Fundangabe auf. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000357 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000357 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
