Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 6071
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 6071 |
| ↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /Seite 1/ 3/ ...] ymä kuinčin töpöt han // // ///[...
/Seite 2/2/ ...]///////////////// [ ] yat[... |
| End of the text | /Seite 1/5/ ...]Q sarıg altunın /WL[...
/Seite 2/4/ ...] //////// bilmäyin yat [... |
| Subject matter | miscellaneous |
| Content | Der geringe Texterhalt lässt keine sicheren Aussagen zum Inhalt zu. Es ist auch unsicher, ob ine Abhängigkeit zwischen den Texten auf Seite 1 und Seite 2 besteht.
Peter Zieme vermutet aufgrund äußerer Kriterien eine Zusammengehörigkeit des Fragments mit U 6072, U 6090 und U 6138. Er geht davon aus, dass es sich vermutlich um Bruchstücke eines Erzähltextes handelt. |
| Editions/Literature | Zit.: Zieme (2015), 35-36; Zieme (2015b), 403. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | dirt |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Stark verwittertes zweilagiges Fragment. Das Fragment ist beidseitig beschrieben. Aus den genannten Gründen wird die Bezeichnung Seite 1 und Seite 2 in der Beschreibung gewählt. Weitere Beschädigungen des Fragments durch Einrisse, Löcher und Abrieb. Das Papier ist auf beiden Seiten stark fleckig. Die Lesbarkeit der Schrift ist ebenfalls auf beiden Seiten stark eingeschränkt. Stellenweise ist sie erloschen.
Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | Keine Paginierung erhalten. |
| Dimensions | Blattformat unbestimmt |
| Text area | Keine Blatteinrichtung vorhanden.
Seite 1 Zeilenabstand: ca. 1,0 cm Seite 2 Zeilenabstand: ca. 1,0 cm |
| Boxing | 15,0 cm x 8,5 cm |
| Number of lines | Seite 1: 7 Zeilen.
Seite 2: 6 Zeilen. |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Cursive script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Semi-Kursive |
| Remarks | Keine Fundangabe erhalten. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000420 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000420 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
