Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 1895_Seite 1
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 1895_Seite 1 |
| ↳ alternate | Fundsigle : T III 32c |
| Catalogue | Nachtrag zu VOHD 13,26 |
| Record type | manuscript |
| Format | scroll |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan y(a)rlıkamıš t(ä)ŋrili yerlitä säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš ıdok darni tana yip atl(ı)g sudur nom bitig bir tägzinč |
| ↳ Versions | Kurztitel: säkiz törlügin yarumıš yaltrımıš nom bitig |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /Seite 1/2/ [ ] ol'ok ärür . [... |
| End of the text | /Seite 1/7/ o[l] kim yok k[u]rug teti[r ... |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | nom ögrünčü, yok k[u]rug |
| Content | Fragmente der Handschrift BVN 36 (+ vormals BVN 25).
Textparallele in TT VI/OdaSYY: Zeilen 175-179. Textrezension (nach OdaSYY): Ib. U 1895_Seite 1 setzt den Text von U 1896_Seite 1 unmittelbar fort. Identifizierung: P. Zieme. Ein weiteres Bruchstück der vorliegenden Handschrift ist U 1869 + U 5487, vgl. VOHD 13,26 # 185. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | weeding |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | waagerechte Papierrippung erkennbar |
| ↳ State of preservation | Fragment einer Buchrolle. Beideitig beschrieben. Der Text auf Seite 2 ist unabhängig vom vorliegenden Werk. Durch Wurmfraß und Abriss stark beschädigtes Bruchstück der oberen Blatthälfte mit erhaltenen Teilen des oberen Blattrandes. Ein tiefer Einriss ist durch Tesafilmsteg "gesichert" worden. Starker Schriftabrieb liegt vor. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | keine Paginierung |
| Dimensions | Rollenfragment |
| Text area | Hellgraue Rand- und Zeilenliniierung (Seite 1).
Zeilenabstand: 1,2 cm. Oberer Blattrand: 1,6 cm. |
| Boxing | 11,6 cm (h) x 8,5 cm (b). |
| Number of lines | 7 Zeilen; nur Graphemreste der Zeile U 1896/Seite 1/1/ am linken Abrissrand erkennbar |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Semi-Blockschrift |
| Remarks | Das Fundsigle ist auf dem Oberrand der Seite 1 vermerkt (T III - Stempelabdruck, 32c - Bleistiftschrift). Ein weiteres zugehöriges Buchrollenfragment (U 1896) ist laut Fundsigle in Yarchoto gefunden worden, vgl. VOHD 13,26 # 185. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000550 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000550 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
