Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 2100 |
↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
Record type | manuscript |
Format | Poti |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | [Textende und Kolophon (unidentifiziert)] |
Completeness | fragment |
Beginning | /Seite 1/1/ [ ]/WYRPK tegin-kä
/Seite 2/2/ bašlag-lıg : //[ ] |
End of the text | /Seite 1/10/ [ ]/TMYŠ adın
/Seite 2/12/ nomlug dintar[ ] |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | buyan, bur[han k]utı-[lı]g kölök, sansar [äm]gäk, tokuz elči bägläri |
Content | Auf das Ende eines unidentifizierten buddhistischen Textes (/Seite 1/1/-/4/) folgt ein unbeschriebener, 2,5 cm breiter (= doppelter Zeilenabstand) Absatz. Danach beginnt ein Kolophon. Der Text des Kolophons setzt sich auf Seite 2 fort. Teile des Personenkreises, an den eine Verdienstübertragung erfolgt, sind im erhaltenen Textabschnitt genannt. Die Erwähnung der tokuz elči bägläri im Rahmen dieser Personen könnte auf eine Abfassung zur Zeit des Westuigurischen Königreichs hindeuten. |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment. Der Blattanfang und das Blattende fehlen. Ein Mittelteil des Blattes mit oberem und unterem Blattrand sowie Schnürlochkreis ist in vollständiger Blatthöhe erhalten. Beschädigungen des Fragments liegen in Form von Einrissen, Abriss und Löchern (z.T. Wurmfraß) vor. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Number of folios | keine Paginierung erhalten |
Dimensions | kleineres breitformatiges, kurzzeiliges pothī (oder pustaka)-Format |
Text area | Hellrote Rand-, Zeilen- und Kreisliniierung.
Zeilenlänge: 10,4 cm. Zeilenabstand: 1,3 cm. Oberer Blattrand (Seite 1): 1,7 cm. Unterer Blattrand: (Seite 1):1,9 cm. Oberer Blattrand (Seite 2): 2,0 cm. Unterer Blattrand (Seite 2): 1,7 cm. Schnürlochkreis: Durchmesser 3,5 cm, durchbricht die Zeilen /Seite 1/4/ und /Seite 2/5/-/6/. |
Boxing | 14,3 cm x 15,2 cm |
Number of lines | /Seite01/: 12 Zeilen erkennbar; nur Graphemreste der Zeilen /Seite01/1/ und /Seite01/12/ erhalten
/Seite02/: 13 Zeilen erkennbar; nur Graphemreste der Zeilen /Seite01/1/ und /Seite01/13/ erhalten |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Schriftverlauf auf Seite 1 und Seite 2 gegenläufig. |
Remarks | Keine Angabe zum Fundort erhalten. |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000699 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000699 (XML view) |
Send notes for this dataset |