Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 3141c |
↳ alternate | Fundsigle : T III 73.500 Fundsigle : T III 73 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | Poti |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to composite manuscript | |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | [Buddhistischer Text] |
Completeness | fragment |
Beginning | /Seite01/01/ …]/ biligl[ig] ////[…
/Seite02/02/ … bir]gärü kavıšu○/[… |
End of the text | /Seite01/07/ …]TY ämi üntür[…
/Seite02/07/ … č]öksig öŋlüg [… |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | tört törlüg dyan sakınč |
Content | Unidentifizierter buddhistischer Erzähltext. Die vier Arten der Versenkungsgedanken (Skt. caturdhyāna) sind Thema des erhaltenen Textabschnitts. U 3141a-c sind einer Handschrift zuzuordnen. Eine unmittelbare Zusammensetzung konnte jedoch hier nicht vorgenommen werden. |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment. Mittelteil eines Blattes mit nahezu vollständig erhaltenem Schnürlochkreis, der auch Spuren einer Benutzung aufweist. Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und Abrieb. Das Papier ist stark fleckig. Das Fragment wird zusammen mit U 3141a und U 3141b unter einer Sammelvollverglasung aufbewahrt. |
Number of folios | keine Paginierung vorhanden |
Dimensions | Pustaka-Fragment |
Text area | Rote Zeilen- und Kreisliniierung;
Zeilenabstand: 1,5 cm; Schnürlochkreis: Durchmesser 4,5 cm, durchbricht die Zeilen /Seite01/05/-/06/ und /Seite02/02/-/04/ |
Boxing | 13,0 cm x 12,2 cm |
Number of lines | je 7 Zeilen auf /Seite01/ u. /Seite02/ erhalten |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Einheitlicher Schriftverlauf auf /Seite01/ u. /Seite02/ |
Remarks | Die Fundsigle T III 73 ist auf /Seite02/ am rechten Rand des Schnürlochkreises vermerkt (T III - Stempelabdruck, 73 - Bleistiftschrift). Die Fundsigleangabe auf dem (Original-)Aufkleber auf der Sammelverglasung U 3141a-c lautet T III 73.500. |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Raschmann |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001146 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001146 (XML view) |
Send notes for this dataset |