Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SMB_MAK] III 0001
The Asian Art Museum - Berlin State Museums
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | III 0001 |
| ↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
| Record type | text from a multitext manuscript |
| Format | scroll |
| Acessibility | Museum für Asiatische Kunst, Depot (Turfansammlung) |
| Link to composite manuscript | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | [Buddhistischer Text] |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/1/ kulutı kulıčog tanuk [… |
| End of the text | /r/5/ -SWZ ädgü alıŋız[… |
| Subject matter | Buddhism |
| Content | Altuigurischer, unidentifizierter buddhistischer Sūtratext im Buchrollenformat. Eine Illumination geht dem Textanfang voran. Das Fragment wird durch das Bruchstück III 8735a ergänzt. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | weeding |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper cloth |
| ↳ Colour | brownish reddish |
| ↳ State of preservation | Mehrlagiges Bruchstück. Anfang einer Buchrolle. Die Rückseite des Buchrollenfragments ist zum Schutz mit einer roten Stofflage verstärkt. Das erhaltene Buchrollenfragment weist nur Illustrationen auf. Auf der Vorderseite ist die linke Buchrollenfragmenthälfte zusätzlich mit einem weiteren Papierfragment überklebt. Nur diese Papierlage trägt Text. Die Schriftrichtung der Textzeilen auf der oberen Fragmentlage verläuft kopfständig zur Zeichnungsanordnung auf der Buchrolle. Die Zeichnung in der rechten Fragmenthälfte ist nur in halber Blatthöhe erhalten. Hier liegt die obere Hälfte der Zeichnung vor. Die untere Hälfte ist auf dem Fragment III 8735a erhalten. Die Fragmente lassen sich im Bereich der Zeichnung unmittelbar zusammensetzen. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | keine |
| Dimensions | Rollenfragment |
| Boxing | 17,4 cm x 16,4 cm
Maße des aufgeklebten Textfragments: 12,5 cm x 5,5 cm |
| Number of lines | 5 Zeilen (aufgeklebter Kursivtext) |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Cursive script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Schriftduktus der Zeilen /r/1/ und /r/2/-/5/ weicht voneinander ab; möglicherweise ist auch /r/2/ abweichend von /r/1/ und /r/3/-/5/ |
| Illustrations | Rechte Fragmenthälfte: Buddha in sitzender Stellung auf dem Lotusthron; der Oberkörper wendet sich leicht nach links; die Gesichtsdarstellung nahezu erloschen o. unvollendet; schwarze Strichzeichnung, teilweise koloriert.
Linke obere Blatthälfte: kleine, wohl weibliche Figur (Kopf, Oberkörper); Gesichtsdarstellung ebenfalls nicht vorhanden; schwarze Strichzeichnung, teilweise koloriert. |
| Remarks | Ein Aufkleber auf der Verglasung hat die Aufschrift „zu I.B. 8735a“. Das heute unter der Standortsignatur III 8735a aufbewahrte Fragment hat die Fundsigle T III 74. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001159 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001159 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
