Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SMB_MAK] III 1055a-f recto
The Asian Art Museum - Berlin State Museums
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | III 1055a-f recto |
| ↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | Museum für Asiatische Kunst (Depot, Turfansammlung) |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | [Dokument] |
| Completeness | fragment |
| Beginning | III 1055a/r/01/ küskü y[ı]l [...
III 1055f/r/01/ ötüg [... |
| End of the text | III 1055c/r/09/ kükülük |
| Subject matter | documents |
| Keywords | kızıl barčın, kükülük |
| Content | In einem Maus-Jahr ausgestelltes Dokument, das wahrscheinlich im Zusammenhang mit einer Kaufabwicklung steht. Mehrfach erwähnt sind roter Seidenbrokat, möglicherweise zur Herstellung einer Kopfbedeckung. |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Sechs Fragmente eines Blattes. Bei den Vorderseiten (?) der Fragmente a, c und f handelt es sich um Bruchstücke der oberen Blatthälfte mit jeweils beschädigtem oberen Blattrand. Die Fragmente b und e sind Mittelteile. Die Vorderseite (?) von Fragment d ist unbeschrieben. Bei den Fragmente von sehr unterscheidlicher Größe handelt es sich eindeutig um Bruchstücke eines Blattes, die darüber hinaus durch Einrisse und Abrieb beschädigt sind. Eine unmittelbare Zusammensetzung einzelner Bruchstücke ist nicht möglich. Die Fragmente werden unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | keine Paginierung |
| Dimensions | unbekannt |
| Text area | keine Blatteinrichtung vorhanden; Zeilenabstand: 1,5 - 1,8 cm |
| Boxing | a: 7,0 cm x 5,2 cm, b: 6,7 cm x 5,8 cm, c: 9,8 cm x 12.4 cm, d: 6,5 cm x 4,8 cm, e: 2,4 cm x 3,9 cm, f: 9,8 cm x 12,4 cm |
| Number of lines | a) 2 Zeilen, b) 3 Zeilen, c) 9 Zeilen, d) ohne Text, e) 2 Zeilen, f) 8 Zeilen |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Cursive script |
| ↳ Ink | black |
| Illustrations | Im Inventarverzeichnis des Museums werden die Zeichnungen als Sekundärnutzung der unbeschriebenen Rückseite der uigurischen Handschrift ausgewiesen. Sie werden als "manichäische Tuschzeichnungen" beschrieben, "davon schließen 3 unmittelbar aneinander an". Diese Aussage kann nicht bestätigt werden. Die Zeichnung hat ornamentalen Charakter. |
| Remarks | Inventar-Karte (neu): Herkunft: vermutlich Turfan-Oase; die Benennung Vorder-/Rückseite im Eintrag folgt den Angaben im Inventarverzeichnis; die dortige Angabe zur unmittelbaren Zusammensetzbarkeit von drei Fragmenten und die Anordnung der Fragmente unter der Verglasung wird in dieser Form durch die Dokumentfragmente nicht bestätigt. Das Fragment a hat recto, auf dem linken Blattrand die Aufschrift M i ii. Die Bedeutung ist unklar. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001395 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001395 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
