Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | U 3853 |
↳ alternativ | Fundsigle : T III 76 Fundsigle : T III 76.500 Inventarnummer : IB 7247 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Rolle |
Verfügbarkeit | BBAW, Turfanarchiv |
Link zum externen Bild | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Alttürkisch |
Schrift | Altuigurisch |
Region | Zentralasien |
Titel | |
↳ wie in Referenz | Avalokiteśvara-Sūtra |
Vollständigkeit | Fragment |
Textanfang wie in Hs. | /r/01/ {HAND} bügün b(ä)lgürmiš or[do ... |
Textende | /r/07/ čanra pamam čari [... |
Thematik | Buddhismus |
Inhalt | Beschreibung der Funktionen Hand mit dem Verwandlungspalast und der Hand mit dem Verwandlungsbuddha mit jeweils zugehöriger Dhāraṇī. Die abgebildeten Hände scheinen nicht unmittelbar zu den Textzeilen zu passen. Der fragmentarische Zustand dieser Handschrift lässt keine sicheren Aussagen zur Text-Bild-Komposition zu. BT 50: Buch V. |
Editionen/Literatur | BT 50, 204-205 (ZZ. 1176-1181); Zit.: BT 50, 20, 25 |
Äußere Beschreibung
|
|
Restaurierungsbedarf | Vollverglasung |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | gelblich-braun |
↳ Zustand | Wohl einseitig beschriebenes Fragment. Rollenfragment, von dem eine obere Blatthälfte erhalten ist. Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und Schriftabrieb. Das Papier weist in der unteren Blatthälfte bräunliche Flecken unterschiedlicher Größe auf. Das Fragment befindet sich in einer doppelten Verglasung. Die Erstverglasung weist eine Papprückwand auf. Es sind daher keine gesicherten Aussagen zur Rückseite des Fragments möglich. |
Blattzahl | keine Paginierung |
Blattformat | Rollenfragment |
Textspiegel | Rote Rand- und Zeilenliniierung, stark verblasst; Zeilenabstand: 1,5 - 1,7 cm; Oberer Blattrand: 1,8 cm; im Bereich der Zeichnungen beginnen die Zeilen in einem Abstand von 6,0 cm ab oberer Blattkante (/v/01/-/02/, /v/05/-/06/) |
Außenmaße | 14,5 cm x 12,0 cm |
Zeilenzahl | recto: 7 Zeilen, verso: unbeschrieben(?) |
Schrift | |
↳ Duktus | uigurisches Alphabet → Blockschrift |
↳ Tinte | schwarz rot |
↳ Ausführung | BT 50: Handschrift T. Rotschreibung der Mantras (/r/03/, /r/07/) |
Illustrationen | zwei rote Umrisszeichnungen: Abbildungen von Händen, die verschiedene Objekte halten; oberhalb der Zeilen /r/01/-/02/: Hand, die den Mönchsstab(?) hält, Maße: 5,7 cm x 2,9 cm (leicht beschädigt); oberhalb /r/05/-/06/: Hand, die ein rechteckiges Objekt hält (zu erwarten wäre eine Abbildung des Verwandlungspalastes), Maße: 3,7 cm x 4,4 cm; im Bereich der Zeichnungen sind die Textzeilen nach unten eingerückt und geben den Zeichnungen über den oberen Blattrand hinaus zusätzlichen Raum |
Anmerkungen | Die Fundsigle T III 76 (T III - Stempelabdruck, 76 - Bleistiftschrift) ist auf dem Obberrand vermerkt. Ein Aufkleber auf der Verglasung weist die erweiterte Angabe T III 76.500 auf. IB 7247 ist eine alte Inventarnummer des Museums für Asiatische Kunst (vormals Museum für Indische Kunst, davor Völkerkundemuseum Berlin). |
Teilprojekt | KOHD Alttürkische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Raschmann, Simone-Christiane |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001442 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001442 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |