Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 2477 + U 2505
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 2477 + U 2505 |
| ↳ alternate | Fundsigle : T II 604 Fundsigle : T II 637 |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| External Link | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | Kolophon |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/01/ ...]Y tuṭ tolvı [ ]-L'RDYN ozup čınžu tegmä [...
/v/02/ ...] ädgü kılın[č ]M čog-ları yalın-ları P//[... |
| End of the text | /r/07/ ...] čog yalın [ ] yatıp utlı sävinč tägür[miš ...
/v/08/ ... k]üsämiš-kä [ ]/dım kakač ınal-ka yäŋg[äm ... |
| Subject matter | Buddhism |
| Content | Bruchstück eines Kolophons. Der zugehöriger buddhistische Text ist bisher unbekannt. |
| Editions/Literature | UigOn II, 257-280; BT 26, 258-259 (139.) |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | dirt |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | senkrechte Papierrippung |
| ↳ State of preservation | Zwei einzeln aufgefundene, beidseitig beschriebene Fragmente konntenen nachträglich wieder direkt zusammengesetzt werden. Ein Abschnitt des linken (recto) bzw. rechten (verso) Blattrandes ist beschädigt erhalten. Beide Fragmente zeigen Beschädigungen durch Abriss und Einrisse, die zum Teil durch das Aufbringen von Tesafilm-Klebestege gesichert wurden. Die Schrift ist stellenweise leicht abgerieben, das Papier zeigt stellenweise, oft rötliche Verfärbungen. Die zusammengesetzten Fragmente werden unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | keine Paginierung |
| Dimensions | hochformatige Blatt mit unbestimmbarer Zeilenzahl |
| Text area | Keine Blatteinrichtung erkennbar; Zeilenabstand: 1,2 cm; Linker Blattrand (recto): max. 1,3 cm; Rechter Blattrand (verso): max. 1,6 cm |
| Boxing | 15,6 cm x 9,3 cm |
| Number of lines | je 8 Zeilen recto u. verso erkennbar, nur Graphemreste der Zeilen /r/08/ u. /v/01/ erhalten |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | einheitlicher Schriftverlauf recto u. verso; zwischenzeilige Textergänzungen (zusätzliche Personennamen im Abschnitt der Verdienstzuwendung) /v/05/-/06/ u. /v/07/-/08/, keine Korrekturzeichen erhalten |
| Remarks | Die Fundsiglen T II 604 (U 2477) und T II 637 (U 2505) sind nur auf Aufklebern auf der Verglasung vermerkt. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001552 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001552 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
