Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 2043
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 2043 |
| ↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| External Link | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | [Buddhistische Texte] |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /Seite01/02/ …]P ötig : antag ärsär […
/Seite02/02/ …]/ nomlarıg /////[… |
| End of the text | /Seite01/05/ …]//QLQ al altag-lıg /[…
/Seite02/03/ …]/////-LYQ yol-nuŋ [… |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | s(a)b-lokadatu; al altaglıg |
| Content | Unidentifizierte buddhistische Texte. Unter anderem aufgrund des voneinander abweichenden Schriftduktus wird von zwei unabhängigen Texten auf /Seite01/ und /Seite02/ ausgegangen. Im Text auf der hier mit /Seite01/ bezeichneten Blattseite wird die Sahālokadhātu(-Welt) erwähnt. Aufgrund des schlechten Erhaltungszustandes ist keine Aussage zum Text auf /Seite02/ möglich. Es wird von einer Sekundärnutzung der Rückseite des Blattes ausgegangen. |
| Further copies | Bei U 2090 handelt es sich wahrscheinlich um ein weiteres Bruchstück der vorliegenden Handschrift. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | dirt weeding |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | waagerechte Papierrippung |
| ↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment. Mittelteil. Starke Beschädigungen durch Abriss, tiefe Einrisse und starken Abrieb mit Schriftverlust, besonders auf /Seite02/. Das Papier ist stark fleckig. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | keine Paginierung |
| Dimensions | breitformatiges Blatt mit unbestimmter Zeilenzahl, Pustaka-Format(?) |
| Text area | Rote Zeilenliniierung, nur auf /Seite02/ sichtbar; Zeilenabstand: 1,4 cm (Seite01), 1,1 - 1,5 cm (Seite02); /Seite02/: unbeschriebener, 2,5 cm breiter Abschnitt geht der Zeile /Seite02/01/ voran |
| Boxing | 9,3 cm x 7,5 cm |
| Number of lines | /Seite01/: 6 Zeilen, nur Graphemreste der Zeile /Seite01/06/ erhalten; /Seite02/: 4 Zeilen |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | entgegengesetzter Zeilenverlauf auf /Seite01/ u. /Seite02/; abweichender Schriftduktus auf /Seite01/ u. /Seite02/; stark beschädigte Textzeilen in Semi-Blockschrift auf /Seite02/ |
| Remarks | Keine Fundangabe erhalten |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001558 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001558 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
