Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 2086
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 2086 |
| ↳ alternate | Fundsigle : o.F. |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | [Buddhistischer Text] |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/01/ adınčıg ıdok //////[...
/v/04/ ...] čoglug yalınlıg ärdi- |
| End of the text | /r/05/ kut kolunu y(a)rlık[a- ...
/v/06/ ... teg]mä säŋräm-niŋ busuš |
| Keywords | lenhu-a čäčäk; čoglug yalınlıg ärdi[ni]; säŋräm |
| Content | Fragment einer ersten Buchrolle eines unidentifizierten buddhistischen Textes. Der Erhaltungszustand schränkt die Lesbarkeit der Textzeilen stark ein, daher kann keine gesicherte Inhaltsangabe der erhaltenen Textabschnitte gegeben werden. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | roll |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | senkrechte Papierrippung |
| ↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment. Durch Einrisse, Abriss und Abrieb stark beschädigtes Bruchstück einer linken oberen (recto) bzw. unteren (verso) Blatthälfte. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | baštınkı [ ] outz "I. (Buch), Blatt [ ]" Die Blattzahl ist nur unvollständig erhalten. Die Zahl 30 (otuz) kann bei vorliegender Oberstufenzählung auf eine Blattzahl zwischen 21 und 30 hindeuten, gegebenenfalls aber auch [1]30 o.ä. Die Paginierung befindet sich auf dem linken Blattrand, der esten Textzeile in kleinerer Schrift vorangehend. Es wird hier vorläufig (bis zu einer endgültigen Textidentifizierung) von der häufigeren Paginierung auf der Rückseite des Blattes ausgegangen. |
| Dimensions | breitformatiges Blatt |
| Text area | Rote Rand- und Zeilenliniierung; Zeilenabstand: 1,5 cm; Oberer Blattrand (recto): 2,0 cm; Unterer Blattrand (verso): 1,8 cm; Linker Blattrand (recto u. verso): 2,0 cm |
| Boxing | 14,0 cm x 11,6 cm |
| Number of lines | recto: 7 Zeilen, verso: 7 Zeilen |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Characteristics | entgegengesetzter Textzeilenverlauf auf Vorder- und Rückseite; Textzeilen verlaufen oft außerhalb der roten Zeilenliniierung |
| Remarks | Keine Fundangabe erhalten |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001579 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001579 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
