Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 1918f |
↳ alternate | Fundsigle : T III M 122 |
Record type | manuscript |
Format | other |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | Maitrisimit |
Completeness | fragment |
Beginning | /r/1/ [ ]LTYZ-L’RYN yok yo[dun ]
/v/1/ [ ]VY birlä yerkä kir[ip ] |
End of the text | /r/2/ [ ]LT’QYN köŋül K/[ ] |
Subject matter | Buddhism |
Content | Der Text fügt sich zur Sammelhandschrift Mainz 1083 + U 3781d an, die zur Sängimer Handschrift der Maitrisimit gehört. |
Editions/Literature | Publ.: Zieme (2021h), 218 |
Translations | Zieme (2021h), 218 |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | Fragment eines beidseitig beschriebenen, vermutlich breitformatigen Blattes. Bruchstück der rechten Blatthälfte mit teilweise erhaltenem und leicht beschädigtem rechten Blattrand.
Das Fragment ist durch Abriss mit Textverlust beschädigt. Das Papier ist fleckig. U 1918f befindet sich mit U 1918e unter einer Sammelverglasung. Es handelt sich um eine Vollverglasung. |
Number of folios | keine Paginierung vorhanden |
Dimensions | Blattformat unbekannt (breitformatig) |
Text area | Feine, schwarze Zeilenliniierung erhalten.
Zeilenabstand: 1,5 cm |
Boxing | 8,4 cm x 4,6 cm |
Number of lines | recto: 2 Zeilen
verso: 1 Zeilen |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Schriftverlauf auf Vorder- und Rückseite gegenläufig. |
Remarks | Die Fundsigle ist auf der Rückseite am rechten Blattrand erhalten (T III - Stempelabdruck). Die erweiterte Fundangabe (T III M 122) ist auf einem Aufkleber auf der Verglasung vermerkt. |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Ünal, Orçun |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001656 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001656 (XML view) |
Send notes for this dataset |