Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 2206 |
↳ alternate | Fundsigle : T I |
Record type | manuscript |
Format | other |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | [Buddhistisch] |
Completeness | fragment |
Beginning | /Seite01/01/ tuturkan [ ] süt ökrä ičm[iš ...
/Seite02/01/ ud kodup bogzınta äsmiš [... |
End of the text | /Seite01/02/ yogrut tuturkan yegü k(ä)rgäk Q'/[...
/Seite02/02/ sarıg tučın biläzök [... |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | tuturkan; ökrä; yogrut; sarıg tuč; biläzök |
Content | Unidentifizierter buddhistischer Text. Der erhaltene Abschnitt enthält u.a. Speiseanweisungen, zu denen sich Parallelen u.a. in dem von P. Zieme veröffentlichten Textfragmenten zu den "Buddhistischen Anschauungen über den Körper und die Leere" finden, vgl. BT 47, Nr. 16. Vorder- u. Rückseite bleiben unbestimmt. |
Physical description
|
|
Conservation needs | full glazing |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ Watermarks | senkrechte Papierrippung |
↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment. Bruchstück einer oberen Blatthälfte mit oberem und rechtem (Seite01) bzw. linkem (Seite02) Blattrand sowie jeweils hälftig erhaltenem Schnürlochkreis. Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und leichtem Textabrieb. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Number of folios | [ ] älig "[ ] 50"; Paginierung auf dem Oberrand der /Seite02/; es liegt Oberstufenzählung vor, so dass von einer Blattzahl zwischen 41 - 50 ausgegangen werden kann; möglicherweise geht noch eine Hundertereinheit voran |
Dimensions | hochformatig, fünfzeilig(?) |
Text area | Graue Rand-, Zeilen- u. Kreisliniierung; Zeilenabstand: 1,2 - 1,4 cm; Oberer Blattrand: 1,0 cm (Seite01), 1,2 cm (Seite02); Rechter Blattrand (Seite01): 1,0 cm; Linker lattrand (Seite02): 1,0 cm; Schnürlochkreis: Durchmesser ca. 2,5 cm (Rekonstruiert), durchbricht die Zeilen /Seite02/02/-/03/, auf /Seite01/ keine Textzeile oberhalb bzw. unterhalb des Schnürlochkreises erhalten |
Boxing | 11,3 cm x 3,6 cm |
Number of lines | /Seite01/: 2 Zeilen; /Seite02/: 3 Zeilen |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | einheitliche Schriftrichtung auf /Seite01/ u. /Seite02/; Textzeile /Seite01/02/ verläuft links neben Zeilenmarkierung |
Remarks | Fundsigle als Stempelabdruck unterhalb des Schnürlochkreises auf /Seite01/; auf einem Aufkleber auf der Verglasung wiederholt |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001661 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001661 (XML view) |
Send notes for this dataset |