Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 2226 |
↳ alternate | Fundsigle : T I 514 Fundsigle : T I |
Catalogue | Nachtrag zu VOHD 13,26 |
Record type | manuscript |
Format | Poti |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | Säkiz Yükmäk Y(a)ruk (SYY) |
↳ Versions | 天地八陽神咒經 Tiandi bayang shenzhou jing (Taishō 2897, Bd. 85), Kurztitel: 八陽經 Bayangjing |
Completeness | fragment |
Beginning | /r/01/ bo munča törlüg agır [...
/v/01/ [ ]MYŠ n[om] b[itig ... |
End of the text | /r/05/ [ kılınč]-lıg tı[nlıglar ...
/v/05/ -ı yok ol kim kiši t[ep ... |
Subject matter | Buddhism |
Content | Textparallele in TT VI/OdaSYY: Zeilen 21-24 (recto), Zeile 27-30 (verso, mit Textvarianten). Es liegt keine bereits in VOHD XIII,26 verzeichnete SYY-Abschrift vor. Eine eindeutige Zuordnung zu einer Textrezension ist nicht möglich. Das Fragment ist bisher unpubliziert. |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ Watermarks | senkrechte Papierrippung |
↳ State of preservation | Beideitig beschriebenes Fragment. Obere Blatthälfte mit einem erhaltenen Abschnitt des oberen und des linken (recto) bzw. rechten (verso) Blattrandes, sowie dem fast vollständig erhaltenen Schnürlochkreis. Beschädigungen durch Abriss. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Number of folios | keine Paginierung erhalten |
Dimensions | 7-zeiliges, hochformatiges Pustaka-Blatt |
Text area | Rote Rand- u. Kreisliniierung; keine Zeileneinrichtung; Zeilenabstand: 1,3 - 1,8 cm; Schnürlochkreis: Durchmesser 4,0 cm, durchbricht die Zeilen /r/03/-/05/ u. /v/01/-/03/, kleines Einstichloch in der Mitte des Schnürlochkreises; Oberer Blattrand (recto u. verso): 2,1 cm; Linker Blattrand (recto): 2,0 cm; Rechter Blattrand (verso): 2,3 cm |
Boxing | 15,3 cm (h) x 9,7 cm (b). |
Number of lines | je 5 Zeilen recto u. verso erhalten |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Einheitliche Schriftrichtung recto u. verso |
Remarks | Das Fundsigle T I ist in Bleistiftschrift recto, auf dem oberen Blattrand vermerkt. Ein Aufkleber auf der Verglasung hat die erweiterte Angabe T I 514. |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001677 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001677 (XML view) |
Send notes for this dataset |