Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 2230
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 2230 |
| ↳ alternate | Fundsigle : T I 518 Fundsigle : T I |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | Altun öŋlüg y(a)ruk y(a)ltrıklıg kopda kötrülmiš nom eligi
Kurztitel: Altun yaruk sudur (AYS) |
| ↳ Versions | Goldglanz-Sūtra |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/01/ ...]/ til[äp ]
/v/01/ ...] tu[ta ] |
| End of the text | /r/05/ ... kı]lıp
/v/05/ ... agı]zı[n ] |
| Subject matter | Buddhism |
| Content | AYS, Buch IX, 25. Kapitel.
Textparallele in der Petersburger Handschrift: Suv 601,20 - 602,2; 602,4-10. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | waagerechte Papierrippung |
| ↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Blatt. Bruchstück der unteren Blatthälfte mit unterem und Resten des rechten (recto) bzw. linken (verso) Blattrands. Das mehrlagige Blatt weist starken Abrieb mit Textverlust, besonders auf der Rückseite, auf. Weitere Beschädigungen durch Abriss und Löcher (Wurmfraß). Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | keine Paginierung erhalten |
| Dimensions | sechszeilig, hochformatig |
| Text area | keine Blatteinrichtung erkennbar; Zeilenabstand: 1,5 cm; Rechter Blattrand (recto): 2,8 cm; Linker Blattrand (verso): 2,7 cm; Unterer Blattrand: 3,0 cm (recto), 2,5 cm (verso) |
| Boxing | 9,2 cm x 9,8 cm |
| Number of lines | /r/: 5 Zeilen; /v/: 5 Zeilen |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | einheitliche Schriftrichtung recto u. verso, kräftiger Schriftduktus mit charakteristischer Gestaltung einzelner Grapheme (-Č-, -R) |
| Remarks | Fundsigle T I recto, auf dem unteren Blattrand (Bleistiftschrift); Erweiterte Angabe T I 518 auf einem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001690 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001690 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
