Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 2329
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 2329 |
| ↳ alternate | Fundsigle : T I D 522 |
| Record type | manuscript |
| Format | Poti |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ in Ms. | kimkoke |
| ↳ Established form | Kommentar zum Vajracchedikā-Sūtra |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/01/ biltürür tört sakınč tegmä b(ä)lgü-nüŋ yok kurug :
/v/01/ täg sözlämäk ///[ ]DY ärdi : alku b(ä)lgülär |
| End of the text | /r/08/ temišig tarkarQ[ ]/R //Y i-yäsi küdän-läri
/v/08/ yol-ta : alku-ka ilinmäsär yapšınmasar burhan tep atanur |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | m(ä)n sakınčlıg; yok urug; sakınč; b(ä)lgü; iki kıdıg; otra yol |
| Content | Fragments eines Kommentars zum Vajracchedikā-Sūtra. Aufgrund der inhaltlichen Nähe zum erhaltenen Kommentartext des Fragments Mainz 726 liegt vermutlich auch hier ein Kommentar zum Kapitel 17 des Vajracchedikā-Sūtra vor. Weitere Blätter des vorliegenden Kommentars sind mit den Fragmenten U 2248 und U 2249 erhalten, vgl. BT 28, 183-188. Das vorliegende Blatt U 2329 ist unediert. |
| Further copies | Weitere Fragmente der vorliegenden Handschrift: U 2248 (VOHD XIII,24 # 142), U 2249 (VOHD XIII,24 # 112) |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Blatt mit erhaltenen Blatträndern und Schnürlochkreis. Die Blattecken sind abgerundet. Größere Beschädigung durch Abbruch mit Textverlust in der Blattmitte. Weitere Beschädigungen durch durch tiefe Einrisse und leichten Schriftabrieb. Zur Sicherung der Einrisse sind zwei Klebestege aufgebracht worden. Das Papier ist fleckig. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
| Number of folios | kimkoke yüz bir altmıš : "Kimkoke (Jingangjing = Vajracchedikā-Sūtra), (Blatt) 151"; Paginierung auf dem Oberrand der Rückseite |
| Dimensions | achtzeiliges hochformatiges Pustaka-Blatt |
| Text area | Textspiegel: 26,0 cm x 10,5 cm; Zeilenabstand: 1,5 cm; Rote Rand-, Zeilen- und Kreisliniierung; Schnürlochkreis: Durchmesser 4,0 cm, durchbricht die Zeilen /r/04/-/05/ und /v/04/-/06/; Oberer Blattrand: 2,2 cm (recto), 2,5 cm (verso); Linker Blattrand: 2,5 cm (recto), 2,2 cm (verso); Rechter Blattrand: 2,0 cm (recto), 2,2 cm (verso); Unterer Blattrand: 2,2 cm (recto u. verso) |
| Boxing | 30,3 cm x 15,2 cm |
| Number of lines | je 8 Zeilen recto u. verso |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Einheitlicher Zeilenverlauf recto u. verso; je ein kleines rechteckiges Symbol auf dem Oberrand der Vorderseite und dem unteren Blattrand der Rückseite, Bedeutung noch unklar |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001737 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001737 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
