Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. quart. 761 |
↳ alternate | acquisition number : 1887. 10 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | Yaum-as-sabt, 16. Muḥarram-al-ḥarrām 1229/8. Januar 1814 |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 1a
جواهر العقود :Bl. 1b کتاب جواهر العقود مشهور بموش کربه ومقالات البتان من کلام صدقی |
Bl.1a:
Ǧawāhir-al-ʿuqūd Bl. 1b: Kitāb-i Ǧawāhir-al-ʿuqūd mašhūr bi-mūš gurba wa maqālāt-i al-batān min kalām-i ṣadaqī |
|
↳ Established form | جواهر العقود |
Ǧawāhir-al-ʿuqūd | |
↳ Versions | جواهر العقول |
Ǧawāhir-al-ʿuqūl | |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 1b
جواهر و زواهر حمد و سپاس ثنای بار کاه قادریست |
Colophon | zum Werk: Bl. 156b mit Verfasserangabe zur Handschrift: Bl. 156b, Arabisch in Rot mit Datums- und Schreiberangabe |
Subject matter | ʽIlm al-Kalām/ ʽAqīda |
Content | Zwiegespräch zwischen einer Maus und einer Katze über theologische Gegenstände |
Notes/seals | Vorblatt: Datumsangabe: 15. Šawwāl
Bl. 1a: Kurztitel, anderer Eintrag Bl. 165b: arabischer Eintrag in dunkelroter Tusche |
Further copies | Minutoli 196, fol. 33a, s. Pertsch 1988, S. 74-75 # 27.4 (ohne Verfasserangabe)
Malek-Bibliothek, Teheran, Nr. 503, Kat.-Bd. 2, S. 193, Verfasser: Maǧlisī Marʿaši-Bibliothek, Rom, Titel: Ǧawāhir-al-ʿuqūl Weitere Exemplare s. DNĀ, Bd. 3, S. 1082-83 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ form given in the source |
:f. 156b
ابن ابو طالب ابو علی السوریانی
f. 156b:
Ibn-Abū-Ṭālib Abū-ʿAlī as-Sūrīyānī
|
Author | |
↳ Name | Ǧamāl-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad Farāhānī |
جمال الدین محمد بن محمد فراهانی | |
Author | |
↳ Name | Maǧlisī, Muḥammad Bāqir Ibn-Muḥammad Taqī al- |
مجلسی، محمد باقر | |
↳ Data of life | * 1036/1626-27 † 1111/1699-1700 oder 1110/1698 |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ Watermarks | vorhanden |
↳ State of preservation | Einband zerbrochen, starke Wurmschäden, Vignetten und Anhänger herausgebrochen. Bl. 13 ist die untere äußere Ecke herausgebrochen. Bl. 111b (117b) hat Reparaturstellen, wo Papierflicken aufgeklebt wurden. Bl. 156 ist am äußeren Blattrand mit einem Papierstreifen repariert. Mit Kritzeleien versehenes hinteres Schmutzblatt ist zerrissen. |
Number of folios | 157 Bl., durchgehende arabische Blattzählung oberhalb des Schriftspiegels. Bl. 98-103 sind zwischen Bl. 150 und 151 gebunden. Bl. 143 wurde doppelt gezählt. Ab Bl. 2b ist mit Bleistift eine arabische Seitenzählung (Null nicht korrekt) bis S. 140 (Bl. 72a) eingetragen, die zu einem großen Teil bewußt die Blattzählung überschreibt. Bl. 13b und 14a wurden bei dieser Zählung übersehen. Ab Bl. 73a ist diese Seitenzählung in dünnerer Schrift mit Bleistift mit europäischen Zahlen in der rechten oberen Ecke bis zum Ende des Buches ausgeführt. |
Dimensions | 14 x 20 cm |
Text area | 9 x 15 cm |
Boxing | 20 x 14 x 3 cm |
Number of lines | 11 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Interpunktion, Überstreichungen, Versangaben in Rot |
Remarks | Notiz auf dem Vorderschnitt:
آین مال خالف Die Handschrift ist aufgelistet bei Naǧmʾābādī 1339/1960, S. 86. Das Werk wird mehreren Verfassern zugeschrieben. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000034 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000034 (XML view) |
Send notes for this dataset |