Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Ms. or. oct. 2853 - 02 |
Record type | text from a multitext manuscript |
Format | codex |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ in Ms. | :Bl. 2b
رساله دلکشا |
Bl. 2b:
Risāla-i dilkušā |
|
Completeness | unidentified |
Beginning | :Bl. 23b
الحمد لله علی نعمه و نواله و افضاله ... بعد ذلک چنین گوید مؤلف این رسالت و محرر این مقالات عبید زاکانی |
Subject matter | literature |
Content | Lustige Erzählungen und Schwänke mit eingeschobenen Versen als "Herzerfreuende Abhandlung" (Flügel) |
Further copies | Flügel I, S. 549 # 567(5)
Rieu Suppl., S. 175a # 264(VI) Ivanow 1926, S. 174 # 227(9) |
Editions/Literature | s. Gesamtausgaben |
Translations | Joachim Wohlleben: Die Sitten der Vornehmen: gesammelte Werke des persischen Satirikers, Würzburg 2009, S. 285-352 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | ʿUbaid Zākānī |
عبید زاکانی | |
↳ Data of life | * 699/1300 † 772/1370 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 7 Teile, T. 2 |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish |
↳ State of preservation | leicht verschmutzt und stockfleckig |
Number of folios | 10 1/2; Bl. 23b-33b |
Text area | 8 x 11,2 cm |
Number of lines | 13-15 |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Nastʿalīq-i taḥrīrī. Leitwörter und Orientierungszeichen in Rot. Ǧadwal in Rot |
Remarks | Im leeren ʿUnwān steht der Titel دلگشا Dilgušā von anderer Hand geschrieben.
Die Kustoden waren vermutlich durchgehend, sind aber durch den Beschnitt des Blattes weitgehend verloren gegangen. Einzelne Reste sind erhalten. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00000380 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00000380 (XML view) |
Send notes for this dataset |